本地人

listener

倾听者

首先是本地的一家名为>(Listener)的杂志发表了由编辑乔安妮.布莱克写的一篇评论. 她偏激地表示:"亮明立场、不买中国货,让人有满足感......钱可能无法买来欢乐,但用钱去买其他地方产的商品,能买到一点满足感. "但她也承认,

lolly

通常指蜜饯或糖果

Kiwi 新西兰本地鸟的符号,新西兰人 | Lolly 通常指蜜饯或糖果 | Mate 朋友,也是称呼用语

Masquerading

伪装

对于那些熟悉 Linux® 的人来说, 这个概念叫做 IP 伪装 (Masquerading); NAT 和 IP 伪装是完全一样的概念. 由 IPF 的 NAT 提供的一项功能是, 将防火墙后的本地局域网 (LAN) 共享一个 ISP 提供的 IP 地址来接入 Internet 公网.

MOH

卫生部

他说,一旦本地出现确诊病例,卫生部(MOH)将启动一系列防止疫情扩散的措施,包括医治患病病人、隔离与病人有频密接触者,并通知与患者有接触的人注意健康情况.

naturalized plant

归化植物

归化植物(naturalized plant)在某个地区,人类有意或无意引人的植物,...归化植物(naturalizedplant)区内原无分布,而从另一地区移入的种,...归化植物 正文 原来不见于本地,而是从外地或外国传入或侵入的植物,又称驯化植物、迁居植物、外来植物.

out of focus

焦

称为>(Out of Focus)的三人摄影展,在史丹福路(Stamford Road)90号,新加坡管理大学(SMU)画廊举行. 今天下午6时举行开幕礼,公开展出从明天起到7月19日为止,入场免费. 6月是新加坡的摄影季,国际名家和本地新秀一同献艺.

shortness of breath

呼吸短促

与此同时,这种新型流感也在该国首都墨西哥城引起了恐慌,很多市民都 戴上了口罩.而据本地医疗部门提供的信息,当人感染猪流感病毒后,症状和普通流感相似,主要包括:高烧、咳嗽、嗓子疼、眼睛痛、呼吸短促(shortness of breath)、肌肉关节痛(muscle and joint pain),

Land Surveyor

土地测量师

这是土地测量师(land surveyor)的工作,俗称"量地官",他们的专业就是测量土地、收集数据,然后制成精密的地形图,这对城市发展和土地规划起着非常重要作用,但这是"冷门"行业,根据新加坡土地管理局的统计,截至去年底,本地的注册土地测量师一共只有96人,

french toast

法兰西多士

其实,咖央传入香港的历史已久,从最早的茶餐厅开始已经有供应类似本地的烤面包,即炭烤过的切片海南面包涂上咖央和牛油,称为咖央多士(Toast);后来香港人更将咖央与法兰西多士(French Toast)接合,变化出百分百港式的咖央西多士,

Yo, Lenny

莱尼

Sammy was my first real challenge.|第一个观察的人是萨米 | Yo, Lenny!|莱尼! | I thought you split for good.|还以为你离开了本地

functional catches：活动把手生耳

回零针 fly-back hand | 混合表 combo watch | 活动把手生耳 functional catches

parametric linear programming：参数线性规划

参数模型|parameter model | 参数线性规划|parametric linear programming | 参数最优化|parameter optimization