本体的

analog

类比

我们在审美鉴赏(感受美和崇高)时反思到自己的自由本体,但审美的对象只不过是一种"象征"或"暗示",我们所感到的自由和我们所激发起来的情感都只是以"类比"(Analog)的方式引导我们去发现自己真正自由(道德律)的手段.

Brassica

芸苔

例如,通过与拟南芥的序列相似性,芸苔(Brassica)EST序列能够用特定的基因本体得到注释. 对于正在形成的系统生物学领域,相关数据的平行分析对不同数据的统一注释是一个必要的补充. 代谢组和转录组的整合和结构化查询已经产生一些结果,

comprehend

悟

在沉默理性的整合功能上,现代英国哲学家波兰尼认为,认知与存在的统一基于意会体知的本体投射,正是意会整合建构成客体在主体中的内居(Dwell in)和主体对客体的内在摄悟(Comprehend),才引导着人类知识的完成和人类的生存共同走向一

lobe

瓣

讨论了树形大分子的结构特征,指出了树形大分子的理论及应用前景.对树形大人子的述语规范,树形大分子的结构层次划分的核(core)-本体(mantle)-表层(shell)的概念以及三个结构层次间的关系,和收敛合成法中的"瓣"(lobe)的概念和应用等进行

Ontological commitment

本体论承诺

西方哲学史上柏拉图的理念论、康德的先验感性论、叔本华和尼采的意志主义就是这种本体论的典型. 奎因在讨论本体论问题时提出了著名的"本体论承诺"(Ontological Commitment)的概念. 从他的这一概念来看,似乎他认为有某种客观的本体存在,然而事实并非如此.

Philanthropy

博爱

表面上坚信的社会主义道路在匈牙利政治的教育部长的职位上走得自信,关于黑格尔的本体与审美的逻辑分析得如此透彻,博爱(philanthropy)的精神贯穿在炯炯有神的字里行间,与日复一日的反对商品化与物化的生活实践中,

Programming

程序设计

程序设计(Programming)是指设计、编制、调试程序的方法和过程. 它是目标明确的智力活动. 由于程序是软件的本体,软件的质量主要通过程序的质量来体现的,在软件研究中,程序设计的工作非常重要,内容涉及到有关的基本概念、工具、方法以及方法学等.

routinization

程序化

吉登斯在分析程序化(routinization)的时候,引用了贝托海(Bettelheim)那部著名的作品42并且指出,处在一个到处充满了束缚和规约的社会环境,个人将会感受到强烈的本体不适(ontological insecurity):"那些毫无意义的工作、自己可支配时间的缺乏和由于集中营政策的经常变换带来的对预先计划的无能为力,

caulking

填隙

本发明的目的在于提供一种不需要费事的填隙(caulking)工作并且不应担心损伤所固定对象物的表面的防水垫圈,其中包括:在背面侧外周部连设和中央部的螺栓插入孔3同心的短圆筒形周壁2的金属制的垫圈本体1;

asti

有

这个'有'和梵文中另外的一个"有"(asti)是不一样的. 我们知道在佛教的宗派里面,有一个声闻乘的部派名"说一切有部"(Sarvāstivadā),说一切有部的"有"(asti),就不同于前面说的那个"有",它是另外的一个单词,这个"有"指固定不变的本体,

Apportioned Effort：分摊努力

Applied Direct Costs 实际直接成本 | Apportioned Effort 分摊努力 | Apportioned Task 分摊任务

tussah silk fabric：柞丝绸

tussah silk carpet 柞丝毯 | tussah silk fabric 柞丝绸 | tussah silk fancy yarn 柞粗纺丝