本

Mount Benson

(本逊山)

McLaren Vale (麦嘉伦谷) | Mount Benson (本逊山) | Padthaway (帕史维)

Benson Hedges

本森-赫奇斯牌香烟

benserazide 苄丝肼 | Benson Hedges 本森-赫奇斯牌香烟 | bensuldazic acid 苄硫嗪酸

BENSON,GEORGE

乔治?本森

BENATAR,PAT 帕特?贝纳塔 | BENSON,GEORGE 乔治?本森 | BERNS,BERT 伯特?伯恩斯

Bentham

本瑟姆

翻译者虽然不至于开一些"本瑟姆"(Bentham)、"自由骑士"(free-rider)的低级玩笑,但即使是官方译本也错误难免. 试举几例. 欧盟认为发展中国家要价太高,名义上同意削减51.5%的关税,取消农产品出口补贴,削减70%的农产品补贴,

Jeremy Bentham

杰里米 本瑟姆

英国哲学家杰里米.本瑟姆(Jeremy Bentham)在19世纪末讨论抽象的平等时表示,追求平等没有止境,何以为终?要求平等的人是不是非到所有人都并排站在同1条社会、经济和政治的水平线上而不罢休?

Mr. Marc Bentinck

马克.本廷克先生

# Netherlands 荷兰 | *Mr. Marc Bentinck 马克.本廷克先生 | *Ms. Lammy Betten 拉米.贝滕女士

Bentinck,William Henry Cavendish

本廷克,威廉.亨利.卡文迪什

Bennet Coleman Company Ltd. 印度时报系478 | Bentinck,William Henry Cavendish 本廷克,威廉.亨利.卡文迪什63 | Berar 贝拉尔 62

Simone Bentivoglio

西蒙尼.本蒂沃格里奥(前锋)

3 Giovanni Bartolucci 吉奥瓦尼.巴托鲁奇(后卫) | 4 Simone Bentivoglio 西蒙尼.本蒂沃格里奥(前锋) | 5 Orlando Urbano 奥兰多.乌巴诺(后卫)

Annibale Bentivoglio

安尼巴莱.本蒂沃利奥

安尼巴莱.本蒂沃利奥 Annibale Bentivoglio | 安敦尼.卡拉卡拉 Antoninus Caracalla | 阿尔比努斯 Albinus

Fabrizio Bentivoglio

法布里齐奥.本蒂沃利奥

卢恰.拉尼 Lucia Ragni | 法布里齐奥.本蒂沃利奥 Fabrizio Bentivoglio | 莉莉亚娜.贝尔纳齐亚诺 Liliana Bernacciano

McKenna：麦肯纳(姓氏)

officers n.政府官员, 军官, 警官, 船长vt.指挥 | mckenna 麦肯纳(姓氏) | disappointing adj.使人失望的, 令人失望的

rapid：激流

他们穿过很多美丽的峡谷,绕过无数大瀑布(cataract)、激流(rapid)和瀑布(waterfall). 带着仅有的两艘船,和几乎完全耗尽的给养,剩余的六个人终于到达了维尔京河(Virgin)的摩门教定居点. 这里,是他们一百天探险的终点.