末期

be traced to

追溯到

冲突的根源(roots)可追溯到(be traced to)19世纪末期,当时出现了民族运动(national movements)高涨的局面,包括犹太复国主义(Zionism)与阿拉伯民族主义(Arab nationalism).

bipolar

双极型

在20世纪70年代末期,双极型(bipolar)晶体管技术已经成为领导潮流的数字电子技术. 在1980年前后,通过多年的奋起直追,MOS技术才终于扭转了这一局势,并且当时在双极型晶体管技术和MOS共用技术之间存在着交叉的现象. 随后科学家们发现,

Boeing!Boeing

波音!波音

他们从电影系列片和其他B级电影中汲取养料--这些电影自好莱坞黄金时代末期以来大行其道,其中鲍勃霍普(Bob Hope)、托尼柯蒂斯(Tony Curtis)和杰瑞刘易斯(Jerry Lewis)名噪一时--特别是>(Boeing Boeing)成为他们最喜爱的电影之一.

bustle

腰垫

从那时以后,由于法国大革命的爆发,被加以夸张的裙子也一时消失,再次又流行了把硬衬布衬裙(crinoIine,用马尾和麻的混纺布制作的衬裙)放人裙内的裙子,19世纪末期,又出现了在臀部放入后腰垫(bustle)的裙子.

by the age of

到...年龄

by one's own power 靠自身的能力 | by the age of 到...年龄 | by the close of 到...末期

Cabernet Sauvignon

赤霞珠

目前,澳大利亚酿造的葡萄酒主要有三种,即"霞多丽"(Chardonnay )干白葡萄酒、"赤霞珠" (Cabernet Sauvignon)和"西拉"(Shiraz)干红葡萄酒. 在20世纪60年代末期,澳大利亚仅种植有数百英亩"开伯内特、扫威哥恩"葡萄树. 根本没有"夏多内",

cardiac surgery

心脏外科

心脏外科(cardiac surgery)诞生于20世纪50年代中末期,随着科学技术的进步特别是体外循环和心肌保护技术的逐步成熟才基本确立成形. 经过半个多世纪的发展,已经取得了不菲的成绩,传统理念上的外科技术已相当成熟;微创外科(minimally invasive surgery,

catchword

流行语

20世纪末期,"全球化"这个词汇成为了一个用途广泛的流行语(Catchword)而出现在社会科学、各种公共场合与学术讨论中. 它通常用来描绘这样一个基本事实:民族国家不能再用本国的解决方法来解决现在不断增加的全球性社会问题,

Charade

夏利

在"八.五"规划末期预计年产量可超过10万辆除了三大轿车生产基地外,还确定了天津、北京、广州三个较小的轿车生产基地:天津引进日本大发公司技术生产夏利(CHARADE)微型轿车,北京与美国汽车公司(AMC)合资生产切诺基(CHEROKEE)吉普车,

civil service

文官制

嗣并收为'毕业论文'之前篇,颇承业师 过奖.如今半个世纪过去了,益觉青年期判断之非谬.盖封建王朝末期对封地'悬而不封' , 古日本及若干印欧民族国家亦有之,只是其结果不若中国竟发展成独特的郡县文官制(civil service)之重要而已.

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人