末期

triassic

三迭纪

距今2.51亿年,当时90%的海洋生物和70%的陆地动植物(甚至昆虫)都毁于一旦[参见<<科学美国人>>1996年7月号道格拉斯H欧文所着<<生物大灭绝的起源>>一文];三迭纪(Triassic)末期,全球性生物灭绝的惨剧再次上演,

frontline

前线

古里维奇在接受美国公共电视台(PBS)"前线"(Frontline)节目的采访时表示,经历过奥斯维集中营的作家列维(Primo Levi)在80年代末期曾写到,可以肯定的一点是,种族屠杀会在任何地方重演.

planetary nebula

行星状星云

星云的形状不一,明亮程度亦不同,就形态上可分弥漫星云(diffuse nebula)行星状星云(planetary nebula)及超新星残骸(Supernova remnants)等3种,弥漫星云广阔稀薄且不规则无定形,后2者为恒星演化末期所造成的.

gene pool

基因池

虽然比较晚才知道,关于严谨收集这个性状在 stackebrandt基因池(gene pool)里其实是有着母亲的遗传的. 他认为昆虫学是可以发展的事业,直至1960年代末期,由于随着大学新导入微生物学教授和微生物学学门,令他的生涯产生了不可预知的扭转.

The beat generation

跨掉的一代

"跨掉的一代"(the Beat Generation)是20世纪50年代末期第二次世界大战后在美国出现的一个颓废文学流派,而美国<<时代>>周刊将中国"80后"与其60年代垮掉的一代相提并论.

Michelangelo Merisi Caravaggio

卡拉瓦乔

还是阿拉木图来的哈萨克土人,他都成为一个时代最华彩的异数. 而在文艺复兴末期出现的卡拉瓦乔,同样是那个天才辈出的时代里一朵奇异的神秘之花. 米开朗基罗.梅利希.卡拉瓦乔 (Michelangelo Merisi Caravaggio)出生于被意大利伦巴第省的卡拉瓦乔村,由

Chantilly

尚蒂伊

地址: 尚蒂伊(Chantilly)城堡 - 60500 Chantilly登上世界上最大的气船, 您一定会感受到一连串的兴奋. 这个可以载 30 人的巨大的系留气球(32 米高), 可以升至 150 米高空来俯视这里美丽的景致. 这种娱乐方式在 19 世纪末期的上层社会里,

Common Era

公元

从所谓的"公元"(common era)元年直到19世纪早期,中国和印度都是世界上最大的经济体--直到19世纪末期,先是殖民-商业主义和工业革命开始出现,后来则是美国的崛起,他们的地位才日渐削弱.

Cyclades

基克拉泽斯

新石器时代中、晚期的墙壁朝向与早期相同,但末期成片的房屋、石子铺的院落、巨大的炉灶都进入相当高的阶段,无论希腊大陆或克里特岛其他地方都难与之匹敌,那些地方的定居活动开始得晚且规模很小,基克拉泽斯(Cyclades)也直到新石器时代末才有人居住,

El Paso

埃尔 帕索

再向前推,墨西哥州长科尔特斯(Cortez)就早已在埃尔.帕索(El Paso),即今得克萨斯境内种植葡萄了. 加州葡萄酒的故事犹如海潮,有涨有落. 1849年随着淘金热的开始,葡萄的种植也四处扩展,但真正活跃的葡萄酒贸易还是在19世纪末期.

papaya, papaw：番木瓜tLu中国学习动力网

nutmeg 肉豆蔻tLu中国学习动力网 | papaya, papaw 番木瓜tLu中国学习动力网 | guava 番石榴tLu中国学习动力网

abstractive：有抽象能力的

abstractionist 抽象派艺术家 | abstractive 有抽象能力的 | abstractively 抽象地