未尽的

clamp

夹具

问(Q): 热转印中的承印物(Work Piece)与夹具(Clamp)的关系如何?答(A): 夹具设计合理与否,对承印物的转印质量,效率有着不可分割的关系,首先在未正式转印 时,要设计的夹具,保证承印面获得最大的承托力,其次要使承印物在放置与卸下时尽可 能方便快捷,

Cornell University

康奈尔大学

即赴康奈 尔大学(Cornell University) 自然资源系攻读博士. 六载春秋,冬春回校读书, 写论文,闲时尽享伊萨卡(Ithaca-胡适称其为漪色佳)湖光山色之美,夏秋野外 '高乐',在新英格兰的山林中作实验. 1991年夏,黑袍加身,方帽顶戴. 未己,

interplanetary space

行星际空间

流星是行星际空间(interplanetary space)的尘粒和固体块闯入地球大气圈同大气摩擦燃烧产生的光迹. 若它们在大气中未燃烧尽,落到地面的残余就称为"陨星"或"陨石" (meteorite).

Philistia

非利士

他统管诸国,从大河到非利士(Philistia)地,直到埃及的边界;又管理大河西边的诸王,以及从提弗萨(Tiphsah)直到迦萨(Gaza)的全地(王上 4:21、4:24). 现有历史学家提出,所罗门曾兼任古埃及的法老. 宗教方面有祭司、利未人(Levites)各尽其职 (王上 4:2、代下 8:14-15).

Treasure Island

宝岛

他建筑梦想的主题赌场乐园,如有门前火山的"海市蜃楼"(The Mirage),每天有真船及演员演海盗争霸的"财宝岛"(Treasure Island)及极尽豪华的Bellagio. 2000年因投资过度,Mirage负债累累被收购. 2004年战意未减,宣布竞投澳门赌牌,

Moise

摩西

--译音③ 摩西(Moise),希伯来Moscheh 的音译. 圣经中最伟大的形象;他是希伯来的军事家,政治家,历史 家,诗人,道德家和立法家;据圣经记载说埃及一国王下令杀尽埃及境内男性犹太婴儿,利未族一妇女把 她的孩子放在尼罗河水上,

Blanks

(空白)

诗歌作为特殊的文学形式,其语言是高度凝练的,这就导致了言有尽而意无穷的言意关系,继而造成诗歌文本里存在着有待读者去寻找和填补的未定点(spots of indeterminacy)和更多的空白(blanks),也就给译者留下了更多的阐释空间.

photoperiodic response：光周期响应

photoperiodic induction 光周期诱导 | photoperiodic response 光周期响应 | photoperiodism 光期性

Multi-Variate Statistical Analysis：多元统计剖析

311. 多项距阵 Multi-Nominal Matrix | 312. 多元统计剖析 Multi-Variate Statistical Analysis | 313. 发电厂 Power Plant