期间

Axis powers during Second World War

第二次世界大战期间的轴心国

Awelum阿维鲁-选自古代卷 | Axis powers during Second World War 第二次世界大战期间的轴心国 | Ay, tomb of 阿伊的墓

I was slave labor for the Nazis in the war

我在战争期间给纳粹作苦力

Many people look like me. Are you sure you have the right person?|很多人和我长得很像... | I was slave labor for the Nazis in the war.|我在战争期间给纳粹作苦力 | I lost family, too. Lunderstand.|我也失去...

That I will support and defend the Constitution of the United States

在我就任旧金山市县议会监督员期间

I, Harvey Milk, do solemnly swea... | That I will support and defend the Constitution of the United States...|在我就任旧金山市县议会监督员期间... | hat I will support and defend the Constitution of the...

statute of limitation and repose

消灭时效和除斥期间

failure to take advance precaution against extent of injury 怠于预防损害扩大 | statute of limitation and repose 消灭时效和除斥期间 | immunities 豁免

At Easter, attendances at church rose

复活节期间,到教堂做礼拜的人多了

1017. He didn't have perfect attendance thi... | 1018. At Easter, attendances at church rose. 复活节期间,到教堂做礼拜的人多了. | 1019. The president gave the Prince and his attendants a farewell banqu...

during the birdwatching

在观鸟期间

35发出很多噪音,吵闹make a lot of noise | 36在观鸟期间during the birdwatching | 37关于扎龙的报告a report on Zhalong

limitation period; Prescription; time limitation; statute of limitations

时效;时效期间

追诉时效 limitation period of prosecution | 时效;时效期间 limitation period; Prescription; time limitation; statute of limitations | 清算程序 liquidation proceedings

16 wardens were killed by paramilitaries during the "blanket" and a "no-wash' protests

在"毛毯运动"和"秽物运动"期间 有16名典狱长被北爱准军事组织杀害

At that time he was elect... | After 7 months the... | 16 wardens were killed by paramilitaries during the "blanket" and a "no-wash' protests.|在"毛毯运动"和"秽物运动"期间 有16名典狱长被北爱准军事组织杀害

En attendant ses pas

在等待他脚步到来的期间

En attendant ses pas 等待他脚步的到来 | En attendant ses pas 在等待他脚步到来的期间, | Je mets la musique en sourdine, tout bas 聆听着轻柔音乐,非常小声地播放着

En attendant ses bras

在等待他臂膀的期间

Les nuits au bord des chemins 因为夜晚已沿着小径到来 | En attendant ses bras 在等待他臂膀的期间 | Je peins des fleurs aux portes 我在门上画起朵朵花儿

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐