朝圣者

Shoulder arms

夏尔洛从军记

[757]A Dog's Life 狗的生涯(1918) | [758]Shoulder Arms 夏尔洛从军记(1918) | [759]The Pilgrzm 朝圣者(1923)

Coq au vin

酒闷仔鸡

pilgrim 朝圣者 | coq au vin 酒闷仔鸡 | Bordeaux 波尔多葡萄酒

Baalbek

巴勒贝克

在那里他们发现了三个壮观的罗马城市废墟:巴勒贝克(Baalbek)、巴尔米拉(Palmyra)和佩特拉(PeLra),城中的建筑风格都源于希腊. 几百年以来,朝圣者们一直在参观圣地,但是很少有人将裸露的废墟当作历史遗址来关注,或者对其进行研究.

Chartres Cathedral

沙特尔大教堂

我同意德雷赫尔的观点:沙特尔大教堂(Chartres Cathedral)比商业中心的"巨型教会"对精神的贡献更大. 但为什麼沙特尔大教堂挤满了旅游者,而"巨型教会"却挤满了朝圣者?

rules

规则

d sheltered waters) 指附表5所指明的任何范围内的水域;"<<规则>>"(Rules) 指由联合王国运输及民航部长*行使由<<1949年商船(安全公约)法令□"朝圣旅程"(pilgrim trade) 指将前往或返自汉志**的回教朝圣者运送往红海任何港口,

Rajasthan

拉加斯坦

节庆期间,商贩从拉加斯坦(Rajasthan)的不同地区来到这儿进行骆驼买卖. 而节庆的尾声,会有数以千计的朝圣者,奔往普虚卡圣湖浸浴. 当你在远处遥望时,会发现他们好像无际沙漠中扬起的尘埃;然而当他们走近时,身上鲜艳夺目的衣服便变得有意思了.

Iona

爱奥那岛

如今已归苏格兰国家信托基金会(National Trust for Scotland)管理的小岛爱奥那岛(Iona)被认为是苏格兰的首个基督教遗址,每年都有很多朝圣者前来,参观这里古老的修道院.

Manado

美娜多

也可乘游船游览红海风光,单程1.5小时,单程票价250埃镑,往返票价450埃镑. 犹如朝圣者心目中的麦加,诗巴丹(Sipadan)就像是潜水者心目中的天堂. 3.印度尼西亚 美娜多(Manado)和蓝碧海峡(Lembeh Straits)5.菲律宾 PG岛(Puerto Galera)

Lanark

兰纳克

然而作者在这个故事的外面又套上了另外一个带有奇幻色彩的故事,叙事者兰纳克(Lanark)是一个孤魂野鬼,他是索尔在一个卡夫卡式的虚幻世界中的转世. 兰纳克生活在这个梦一般的幻境之乡,他像走失的朝圣者一样四处游荡,

enzyme：素

美国科学家在临床上发现经由某些草本植物提炼的激素(Enzyme)同样具有刺激大脑掌管分泌性贺尔蒙的神经. 此项发现造福了全世界成千上万上班族人士重拾因生活压力所失去对房事的兴趣.而使用过性之源草本激素的人更表示在服用过後所产生的"欲火焚身"的生理反应让做爱的感受更浪漫.伴随而来的是无数次更敏锐的性高潮.想

chabouk：长马鞭

27. 车夫座位 perch | 28. 长马鞭 chabouk | 29. 马车灯 giglamps