朝

Samuel

萨穆埃尔

禁区前沿,萨穆埃尔(Samuel)和泽比纳(Jonathan Zebina)严阵以待. 中间快速突破的那个大个子,则丝毫不体恤主场球迷的心情和意愿,在突破了德罗西之后,依然没有停止前进的步伐,径直朝人员密集的中路前进. "天啦!

San Diego

圣迭戈

欢儿嘴里咬着一只鳄梨(圣迭戈(San Diego)城郊的特产),嘟哝着:"还没我家的大鸭梨一半好吃呢. "但嘴却一刻不肯停下,吃完,噗的一声将果核朝云飞吐出,云飞微微一笑,头也不抬,单手凌空一抓,那果核凌空在空中静止,而后掉头飞入了床边的废纸箱内,

Sana Yoshizaki

吉崎紗南

Sana Otsuka 大塚紗奈 | Sana Yoshizaki 吉崎紗南 | Sanae Asahina 朝比奈さなえ

Sana Yoshizaki

吉崎?南

Sana Otsuka 大?V??奈 | Sana Yoshizaki 吉崎??南 | Sanae Asahina 朝比奈さなえ

Scarab Beetle

金龟子

"金龟子(Scarab Beetle)在组成家庭后,夫妻俩会同心协力,收集粪便,储藏在存有受精卵的巢穴里. 在一场实验中,科学家把雌性金龟子束缚住,让她老公有机会外出追逐异性. 当他们把雌性放开时,她马上向雄性金电子冲过去,并将它撞个脚朝天,

schematization

图式化

它们之间的认知性对等关系的建立并不一定就是基于它们之间的本质相同,只要它们之间存在着一定的相似关系就可以把它们对应起来,而原文范畴朝译文范畴的转化即范畴化转化基本上有两个趋向:图式化(schematization)趋向和具例化(in

seawall

海堤 海塘 防波堤 防浪堤

seawall 海堤 | seawall 海堤 海塘 防波堤 防浪堤 | seaward 朝海 向海 向海的

secondary current

次级电流

法拉第(Michael Faraday)发现,在一根电线内流动的电流会在邻近的一根电线内产生次级电流(secondary current). 这一定律被使用于从电动机(electric motor)到变压器(power transformer)的多种设备. 该定律存在这样一个问题,能量会朝各个方向传播,

seem

看起来

[10]另外,在字里行间,我们也能看到作者不止一次地采用"看起来"(seem)这个词,这就十分微妙地在故事中埋下伏笔,提醒读者注意情节的发展即将与读者们头脑中的预想和期待的场景有所出入,暗示剧情将朝反方向发展.

Become self-directing

能夠管理自己、控制自己、指導自己

Use positive visual imagery. 用正面的想像力 ( 朝正面去想問題 ) | Become self-directing. 能夠管理自己、控制自己、指導自己 | Talk with optimism. 談話總是積極樂觀

Supposed to Be：应该吧

我想我该睡了 i think i should slp | 应该吧 supposed to be | 希望 hope so

Plain Weave：平布

509 hopsack 方平织物 | 510 plain weave 平布 | 511 panama 巴拿马薄呢