服从

axiom

公理

在>中,施氏着重重申了霍布斯在>一书结尾处谈到的"保护与服从的相互关系",并将其称作为"根本正确性"的"公理"(axiom)或"真理"(truth):"'保护与服从'乃是国家的第一原理.

churn drilling

冲钻, 舂钻

penman 书法家 | churn drilling 冲钻, 舂钻 | amenable 应服从的, 有服从义务的, 有责任的

coordinated

调整

例如在官僚性行政管理中,位于服从者之上的领导者等级分层的权力影响了集体目标的调整( coordinated )实现. 发出有约束性的命令的权威意味着领导者不需要劝说服从者去完成分派给他们各自的任务,因此就没有必要达成清楚的共识.

determinate

确定的

主权者概念的特征要素:1众人;2习惯服从;3不服从任何个人或组织;4确定的(determinate)明显易认的特性;5不是国家、不是社会、而只是某特定的可以明显识别的实体.

electromagnetism

电磁力

自然界五花八门的力可分为四种:引力(Gravitation)、电磁力(Electromagnetism)、两类核作用力(Nuclearforce)--弱作用力和强作用力. 其中引力服从于相对论力学理论,其他三种力服从于量子力学理论. 统一场论的要求就是找到一个单一的数学语言描述这四种力.

gravitation

引力

自然界五花八门的力可分为四种:引力(Gravitation)、电磁力(Electromagnetism)、两类核作用力(Nuclearforce)--弱作用力和强作用力. 其中引力服从于相对论力学理论,其他三种力服从于量子力学理论. 统一场论的要求就是找到一个单一的数学语言描述这四种力.

hubris

傲慢

特别地,荷马的神会由于人们缺乏节制,尤其是他们的骄傲和不服从--希腊人称之为傲慢(hubris)--而惩罚他们. 这并不是说荷马的神非常的道德. 相反,他们只不过是比我们更强大,要求我们服从. 要想成功地克服智者派的相对主义和怀疑主义,

naturalization

归化

谈到法律词汇翻译中的空缺现象,就不得不提"归化"(naturalization)和"异化"(foreignization)两种理论. 归化理论强调原文服从译文,保持目的语的稳定性,更强调目的语读者对译文的可接受性. 而异化理论主张译文要服从原文,

NFC

全国野外狩猎冠军

外表形态比赛称号:冠军(CH)服从性比赛称号:伴侶犬(CD)优秀伴侶犬(CDX)应用犬(UD)服从性竞赛冠军(OTCH)优秀应用犬(UDX)打猎比赛称号:初级猎犬(JH) 高级猎犬(SH) 特级猎犬(MH)野外狩猎称号:野外狩猎冠军(FC) 全国野外狩猎冠军(NFC) 业余野外狩猎冠军

Nuremberg Trials

堡审判

其中有一段,专门讲述第二次世界大战后的纽伦堡审判(Nuremberg trials). 纳粹士兵被控反人道的罪名,而他们的辩护辞非常简单,「我只是服从命令罢了. 」然而,最后的判决是,士兵有道德义务去拒绝服从那些虽然合法、却显然是错误的命令.

Jaycee：房祖名

房祖名(Jaycee)投资六位数字代理薄荷糖,前晚於中环某酒吧举行庆祝派对,成龙大哥现身撑爱子场,引起一阵混乱,可惜成龙大哥一到场即急步进场,之后又走后门离去,整晚显得十分低调.

basement complex：基盘岩群;基盘杂岩

"基盘","basement" | "基盘岩群;基盘杂岩","basement complex" | "基盘岩石","basement rock"