朋友

Shell: Ain't you cozying up to your new best friend, then

妳不是該跟新朋友窩在一起

Shell: Ain't you cozying up to your new best friend, then? 妳不是該跟新朋友窩在一起? | Denny: No. 才不 | Shell: Beginning to think you fancied her. 開始以為妳喜歡上她.

Mamas, daddies, sisters, brothers, friends and cousins

媽媽,爸爸,姐妹,兄弟,朋友還有親戚

'Cause we will never say bye (no, no, no) 因為我們將... | Mamas, daddies, sisters, brothers, friends and cousins 媽媽,爸爸,姐妹,兄弟,朋友還有親戚 | This is for my peoples who lost their grandfather 這首...

if he deceives me twice

朋友不能阿谀奉承

抱最好的愿望,做最坏的打算. I cannot be your ... | 朋友不能阿谀奉承. If a man deceives me once, shame on him, if he deceives me twice, shame on me. | 上当一回头,再多就可耻. If you make yourself an as...

If a man deceives meonce

朋友不能阿谀奉承

抱最好的愿望,做最坏的打算. I cannot be your ... | 朋友不能阿谀奉承. If a man deceives meonce, shame on him, if he deceives me twice, shame on me. | 上当一回头,再多就可耻. If you make yourself an ass...

well,lawyers have been hired.Friends divvied up

嗯, 律师找好了. 朋友们分了阵营

is this a separation or...|是分居还是... | well,lawyers have been hired.Friends divvied up.|嗯, 律师找好了. 朋友们分了阵营 | Oddly,she didn't fight me for house.|奇怪的是, 她没有争房子

friend exaggerates a mans virtue, an enemy his crimes

朋友宣扬人的美德,敌人夸大人的罪过

fox may grow grey, but never good. 狐狸会变,但... | friend exaggerates a mans virtue, an enemy his crimes. 朋友宣扬人的美德,敌人夸大人的罪过. | friend in court is better than a penny in purse. 曩中有钱...

A friend exaggerates a mans virtue, an enemy his crimes

朋友宣扬人的美德,敌人夸大人的罪过

A fox may grow grey, but never good. 狐狸到老... | A friend exaggerates a mans virtue, an enemy his crimes. 朋友宣扬人的美德,敌人夸大人的罪过. | A friend in court is better than a penny in purse. 囊中有...

Feuding Friends

敌对的朋友

33 A Protest Movement 抗议活动 | 34 Feuding Friends 敌对的朋友 | 35 Job-hunting 求职

and feuding with your frenemy

也不是和那些伪善的朋友争吵

not making up and breaking up with the same high school boy|而不是和高中学校的同一个男孩分分合合 | and feuding with your frenemy.|也不是和那些伪善的朋友争吵 | I know.|我知道

and then expect to go off gallivanting with your friends

就要出去跟朋友花天酒地

And then you come in and spend two seconds with us...|你才回来陪了我... | ...and then expect to go off gallivanting with your friends?|就要出去跟朋友花天酒地? | Well, I don't think so, mister!|这样不行喔...

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人