有限的

cultivation

培养

我经常要么不翻译这个词汇要么就将"培养" (cultivation)、"发展" (development)作为其有限的英文对应词. [63] 社团(Corporation)不仅是指商业公司甚至主要不是商业公司,它更像托克维尔意义上的社团组织,它们是为了共同的目的而自愿组织起来的群体;

dangle

悬摆

项目和日常运作(operation)相比,二者都是由人来实施,都受制于有限的资源,都需要计划、实施和控制. 日常运作是持续不断的和重复的. 逻辑回路和逻辑悬摆(dangle)是典型的网络错误.

de facto recognition

事實承認

永久的和不可撤消的正式承认;事实承认(de facto recognition)是指既存国家给予新国家的不完全的、有限的、...

density

密度

MVRDV早期的"极限"概念以Datascape为例,是紧紧围绕"密度"(density)问题的,一个荷兰建筑师和规划师长期关注探讨的问题. 荷兰,作为全球平均人口密度最高的国家,却位居于全球最有限的土地上. 作为一种建筑传统,在英国和法国,

Diabetic

糖尿病

知道他以上的经历,你肯定想不到他会是一位患病三十多年的糖尿病(diabetic)患者,而且据我有限的经验判断,他患此病的程度不轻,因为他每天早晚都要各注射一次胰岛素.

digitally

数位

左脑大约只能按照每秒16位元的速度处理资讯,而且是以线形(Linearly)、数位(Digitally)方式处理. 即使是复杂程度很有限的东西,左脑也不容易了解,而且经常会产生一些荒谬的结论或概念,例如:所有女人都是弱者,律师都不诚实,医生只想赚我的钱,

doughnut

甜圈

它的使用者介面被称为"蜜糖",在萤幕中央有设有一图标,被称作"甜甜圈"(doughnut)的白色圈形所围绕. 当不同的程式被打开时,其图标会出现在甜甜圈中. 不同程式占用容量不一,由於有限的记忆空间,当甜甜圈被填满时便不能再打开其他程式.

Drifter

漂流者

非制度化的旅行者最早被称为"探索者"(explorer)和"漂流者"(drifter),最基本的价值观是追求冒险新奇和特立独行,其行程绝大多数远离常规路线. 这两类人最基本的区别不仅在于漂流者缺乏固定的行程和受限于有限的经济预算,

Energy efficiency

能量效率

因此,我们的建筑节能观,应以提高建筑物能量效率(Energy Efficiency),用有限的资源和最小的能源消费代价来取得最大的经济和社会效益,满足日益增长的需求为目标.

emerge

浮现

人们从最初浸没于(submerge)该境况中,到从该境况中浮现(emerge)出来,以至参与其中(intervene). 该境况不应被视为命中注定的或是不可改变的,而应视为只是有限的,具有挑战性的. 而知识,以及教育,都是探究(inquiry)的过程. 离开了探究,

Greco-Latin square：希腊拉丁方格

Granduation of curve 曲线递合 | Greco-Latin square 希腊拉丁方格 | Grand lot 大批

cunningham：帆前角下拉索

斜拉器:kicking strap | 帆前角下拉索:cunningham | 调整索:outhaul