有限

economist

经济学家

"在中国,被称为"经济学家"(Economist)的约有六千人,然而,能在国际主流学术刊物上发表论文的经济学者只有大约一百人. 目前而言,中国经济学家在全球经济学界和财经媒体界的影响力和话语权非常有限,他们的观点仍然处于边缘状态,

Energy efficiency

能量效率

因此,我们的建筑节能观,应以提高建筑物能量效率(Energy Efficiency),用有限的资源和最小的能源消费代价来取得最大的经济和社会效益,满足日益增长的需求为目标.

elective system

选修制

(B) 从哈佛大学改革的五项主要内容来看,改革前课程开设的数量及类别都很有限,因此,改革要求:扩充课程设置(enlargement of the curriculum),建立选修制(elective system),增设职业培训(professional training)等等.

element of surface

面元素

element of best approximation 最佳逼近元素 | element of finite order 有限阶元素 | element of surface 面元素

elevate

抬高

运动医学界提供简称RICE的处理步骤,RICE包括:安静(Rest)、冰敷(Ice)、压迫(Compress)、抬高(Elevate)等. 主要的作用,在於消炎、消肿、止痛等,但是效果极为有限. 对於患者的疼痛、酸痛、裂伤等难忍的锥心之痛,仅属消极的、安慰性质疗法.

elongation

伸长率

(69)伸长率(Elongation) 试样在拉力作用下长度的增加,以原长的百分数表示. (70)溶胀(Swelling)高聚物吸收溶剂分子而发生体积膨胀的现象,称为溶胀. 溶胀又分为有限溶胀和无限溶胀,无限溶胀即是溶解. (71)乳化(Emulsion) 在乳化剂存在下,

embryogenesis

胚胎发生

维持哺乳类胚胎发生(embryogenesis)的复杂控制系统完整比将之打乱而产生不平衡的遗传型的代价要小,尽管这样会产生不需要的鳃弓作为副产物. 我们目前对发育控制的了解还极其有限,还不能排除进化晚期获得物确实是比从远古的祖先遗传下来的性状更疏松地「加」到遗传型上.

emerge

浮现

人们从最初浸没于(submerge)该境况中,到从该境况中浮现(emerge)出来,以至参与其中(intervene). 该境况不应被视为命中注定的或是不可改变的,而应视为只是有限的,具有挑战性的. 而知识,以及教育,都是探究(inquiry)的过程. 离开了探究,

en route

在途中

为了使存在有意义,还必须在畏中把虚无体验为关涉到整个实存的现象. 施泰格缪勒认为,海德格尔是一种矫揉造作的折中主义. 他不是一个系统的思想家. 他证明有限的存在只可以掌握碎片. 你的存在永远在途中(en route),永远不会达到目标.

endowment

禀赋

先说说成本,因为前期损耗了大量的成本,而每个人的初始禀赋(endowment)是有限的. 当下一次结婚的成本,或者离婚的成本已经大于现期的财富(wealth)的话,人们就只好不离,或者单身了. 这就是所谓的凑合过,或者是爱不动了. 再来看看不确定性,

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人