有问题

uncountable noun

不可数名词

他用英文写道:这段文字看来没有什么问题,文法也正确,但原来有一个细微的错处,是关于"可数名词"(countable noun)和"不可数名词"(uncountable noun)的问题.

Open door policy

门户开放政策

"门户开放"政策(open door policy)鼓励员工打开思想,员工有任何想法或问题,可以直接到上级"教练"处交谈,因为他们相信公司的政策是好的,只是个别管理人员的问题,他们受了委屈不是公司不好,只是公司高层不知道而已.

optical path

光程

因为,前两种颜色和最后的颜色的光程(optical path)是不同的. 当然,如果光源是理想的(光束严格平行),不会有大问题. 但这是不可能的,而且,你也知道,现在的灯的F/# 越来越小,不同的光程就是一个大问题了,特别是不同的air gap. 一般来讲,

overcrowd

拥挤

注意: 过多的cache table可能使buffer cache过分拥挤(overcrowd)-- 没有字典, 很少出现一致性问题, 可以有上千个extent而不涉及性能问题不必重组, Extent分配信息存在表空间本地(bitmap)

overproduction

生产过剩

Ankersmit) 就注意到这个问题,他谈到一个生产过剩 (overproduction) 的问题,他有一种历史学家的忧虑,就是二手史料太多了,就是生产过剩. 我想了解 1960 年代美国妇女就业情况,光是二手史料都看不完,更不用说还有一手材料,

penalty function

罚函数

透过事先定义好之处罚函数(penalty function)来衡量此等分派之总处罚,以作为修正此k点位置之选择与资料点分派之依据,目标是使总处罚值最小化. 此种方法在资料分析处理与决策问题上已有广泛应用,由於决策问题有时所面对或收集之资料具有不精确性,

perfect

完美的

1956年Smith研究在没有工件误工的、所谓"完美的"(perfect)排序中寻找使平均完工时间为最小的排序问题,开创了研究多目标排序的先河. 然而,在实际问题中往往是允许工件误工的,也就是说,工件可以在交货期之后完工,即允许工件有延迟或者延误,

periphery

邊陲

讨论涉及的问题有:一、关于台湾本土运动的"三阶段"论问题;二、是"异化"还是"否定的挫折";三、关于"中心"(core)和"边陲"(periphery);四、"台湾主体性"论的欺罔;五、批判"以台湾为中心"的意识形态霸权.

vapor permeation

蒸汽渗透

硅橡胶膜蒸汽渗透(vapor permeation)浓缩回收异丙醇. 先除掉80-98%,再结合其他方法达标. 以上过程,与其他传统过程相比,不需预先冷却主体废气,从而节省(相对)大量冷却水;不像吸附和吸收那样有解吸问题,也没有吸收过程中的雾沫夹带问题;

perturbation

摄动

需要有一个从原因与结果的简单逻辑向一个'摄动'(perturbation)逻辑(注:在天文学中,摄动指天体的运动由于另一天体的吸引或相撞而产生的偏离. 在数学中,摄动是把求解的问题同一个类似的、其解是已知的问题进行比较来求解的一种方法.

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐