有问题

Lang

语言

Oracle8i和9i使用光盘mount点/runInstaller进行安装,它是用Java编写的图形界面,对中文处理有问题,所以应在进入X-Window前确保语言(LANG)和地域(LC_ALL,LC_TYPE,...)环境变量不是中文.

Let me see

让我看看/想想

23 Anyone else? 还有吗? | 24 Let me see. 让我看看/想想. | 25 Put up your hands if you have any questions. 如果有问题请举手.

customs liquidation

清关 customs clearance 结关

condemned goods 有问题的货物 | catalogue 商品目录 | customs liquidation 清关 customs clearance 结关

customs liquidation

清关(liquidation清算)

Condemned Goods:有问题的货物 | Customs Liquidation :清关(liquidation清算) | Customs Clearance:结关(clearance清除)

packing list

包装单

即贷记议付行账户以偿还垫款. 但向甲进出口公司提示单据时,甲出口公司经审查认为单据有问题,该批货物的总重量为249. 773公吨,但根据"包装单"(Packing list)中计算却有误,所以甲进出口公司不同意付款,正式向开证行提出:"第××号信用证项下的

Esther Livingston

李爱瑟

But when Phoebe has a problem, everyone's all ears!|菲比有问题时大家都洗耳恭听 | Esther Livingston.|李爱瑟 | Gone!|嗝屁了

The deuce! I've lost my keys

真倒霉, 钥匙丢了

The (very) deuce is in them! 他们真的见了鬼((大有问题))! | The deuce! I've lost my keys! 真倒霉, 钥匙丢了! | A deuce of a lovely day. 愉快的一天. (这里说明,a deuce of 可以修饰褒义的词语)

make friends with sb

和某人交朋友

have problems with sth. 在某方面有问题 | make friends with sb. 和某人交朋友 | wear a smile on one's face 面带微笑

Manx

曼岛猫

像曼岛猫(MANX)具有隐性基因;与折耳猫的显性基因完全不同. 笔者用统计学方法计算,发觉曼岛猫和曼岛猫交配,胎死腹中的比率甚高. 如果其遗传基因有问题,后代的骨一些朋友喜欢养纯种猫和替它们配种,可是对於其遗传基因却一无所知.

meds

药

这倒不是说因为Lucy精神分裂,神经有问题才答非所问,而是Lucy将 House所说的药(meds)听成了纽约Mets篮球队,一只纽约皇后区的篮球队. 后来House从病房里走出来的时候,对Wilson咕哝了一句 "the Mets suck"(Mets对是垃圾).

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐