有错误

fractal

(不规则碎片)

武装直升机几乎都看不到的问题. 都市的广告版?(Billboards)现在不会出现文字叠在一起的错误. 新增幻想世界(Fantasy_Realm)、不规则碎片(Fractal)、超混乱(Shuffle)等三个乱数地图模式(其实就是说明书中原本有写,但却没有实装化的东西).

geometric

几何

如果任何输入参数类型是"未知"("unknown"), 将输入的参数分类成布尔( boolean), 数字(numeric), 字符串(string), 几何(geometric)和用户定义(user-defined)类型.如果分类后有多于一类,或多于一种用户定义类型则生成一个错误,

on some form of Gestapo

某种形式的盖世太保

- What's wrong with that? - "They would have to fall back|- 这有什么错误么... | on some form of Gestapo."|某种形式的盖世太保" | I think it is a huge mistake to use that particular word.|我认为选用这个词...

grace period

宽限期

有些人认为,即使同雇主解除了雇佣关系,H-1B员工仍然有10天或者30天的"宽限期"(Grace Period)可以合法居留在美国. 这种理解是错误的. H-1B员工在同原雇主解除雇佣关系之后,他/她的H-1B身份立即失效,必须马上寻求其他方法维 持在美国的合法非移民身份.

Herrmann

赫尔曼

话说这几天,赫尔曼(Herrmann)同学星期四的报告把我逼挺紧. . . 每天都有新的任务,一天时间. . . 给我这个刚刚还在看XML的einfuehrung的小菜鸟. . . 前几天出的乱七八糟一堆错误,让我去跟他热切的探讨问题的时候都. . . 闹心巴拉的 -.-b .

hoarse

嘶哑的

伊(因)一吾(为)我由(有)一过(个)小雄马(因为我有点儿感冒). " 英语中的"马"(horse)和.嘶哑的"(hoarse)只差一个字母,"小雄马"(colt)和"感冒"(cold)也是一宇之差,这位女演员的英语太糟了,所以错误连连.

Hold sb./sth. to be

认为...是

I hold that the government's economic policies are mistaken. 我认为政府的经济政策是错误的. | 8. Hold sb./sth. to be 认为...是... | We hold him to be responsible. 我们认为他是有责任的.

hyperinflation

过度充气

下列叙述何者错误肺部X光片呈现过度充气(hyperinflation)慢性阻塞性肺病不会有气道过度敏感(hyperresponsiveness)之表现支气管气喘与异位体质(atopy)关联性较大关於气喘患者测定尖峰吐气流速(PEFR)之叙述,

illusion

错觉

(2)错觉 ) 当你的知觉系统欺骗你用被证明是错误的方式体验一个刺激图形时,你就在感受错觉 错觉 (illusion). . 具有相同的感觉系统生理基础和对环境的类似经验, 许多人在相同知觉情形下会有类似 的错觉, 这不同于幻觉.

impenetrable defenses

牢不可破的防御

We have superior technology and firepower,|我们有高级的技术和武器 | impenetrable defenses.|牢不可破的防御 | The mistake would be not to act.|不去行动才是错误

papaya, papaw：番木瓜tLu中国学习动力网

nutmeg 肉豆蔻tLu中国学习动力网 | papaya, papaw 番木瓜tLu中国学习动力网 | guava 番石榴tLu中国学习动力网

abstractive：有抽象能力的

abstractionist 抽象派艺术家 | abstractive 有抽象能力的 | abstractively 抽象地