有规则的

Chains

鍊

iptables 和 ipchains 都可以自行定义规则群组(rule-set),规则群组被称为规则炼(chains),前面所描述的函式,也都有相对应的规则炼(INPUT、FORWARD、OUTPUT、Prerouting、Postrouting),为了有别于自行定义的规则炼,

Mens rea

犯意

各州的法律作了不同程度的改良,总的趋势是法律的天平向公众利益倾斜,归纳起来,美国的精神病辩护规则有了如下变化:3.模范刑法典规则(MPC rule)的使用范围缩小5.有无"犯意"(mens rea)标准美国有3个州放弃了模范刑法典规则,

on the order of

属于...一类的, 与...相似的

on order 定购中(发货而尚未交货) | on the order of 属于...一类的, 与...相似的 | out of order 次序紊乱;(机器等)失灵; 出故障;有病;违反议事规则

pantograph

导电弓

在驾驶席及副驾席各有一个和两个车门,通过采用"导电弓(Pantograph)"方式,可与车身平行打开. 副驾席前部车门可分别向前、后打开,但没有后掀背. 落下后车窗可取放体积小、较规则的物品,而打开天窗则可装载尺寸较长的行李.

quaternary structure

四级结构

二级结构(secondary structure)是多肽链按照一定方式有规则地旋转或折叠,三级结构(tertiary structure)是在二级结构基础上进一步折叠或卷曲,四级结构(quaternary structure)是含有亚基或亚单位(subunit)的蛋白质亚基与亚基之间的结合方式.

semantic

语义的

将预测信息与听到信息有机结合起来,便可作出正确判断.若遇同音词可以根 据语义和语法规则进行判断.最后,若有个别词或短语尚未听懂,考生可根据文章上下文的 连贯性和平行性(coherence and parallel),语义的(semantic)一致性(consistency),

tow

宝塔线

其规则如下:宝塔线(TOW)红色且5天均线上行,看多做多(可追多,不惜帮庄家抬轿);宝塔线红色但5天均线走平或下行,看多不做多(有筹码的继续与狼共舞,没筹码的观望不进);宝塔线绿色且5天均线下行,看空做空(对准接盘杀跌,不计盈亏);

The end justifies the means

为达目地,不择手段

The early bird catches the worm. 早起的鸟有虫吃. | The end justifies the means. 为达目地,不择手段. | The exception proves the rule. 例外证明了规则的存在.

ramjet

冲压喷气发动机

发动机必须轻小,一般采用结构简单的脉动喷气发动机(pulse jet)或冲压喷气发动机(ramjet). 喷气翼尖的问题是噪声不仅巨大,而且尖厉,有规则,特别烦人. 不过最大噪声实际上延续时间不长,只有起飞和着陆的一、两分钟时间,

Times and dates form milliseconds to several millennia

从毫秒到千年的时间和日期

¤ 单变量和多变量时间序列:Univariate and multivariat... | ¤ 从毫秒到千年的时间和日期:Times and dates form milliseconds to several millennia | ¤ 有国际夏令日期规则时区设定:Time zones with daylight saving...

propanone oxime：丙酮肟

propanone hydrogensulphite丙酮合亞硫酸氫鹽 | propanone oxime丙酮肟 | propanoyl chloride丙酰氯

underweight：不合标准的重量重量不足的

underway 在航在航的 | underweight 不合标准的重量重量不足的 | underwirter's guarantee 保险人保证书