有罪的

apologist

辩护者

"辩解"(apologia)则不承认有罪或后悔,却渴求把某些原因、信念或形势的立场解释清楚,譬如中国对西藏的立场其实只是其外交政策的一种强辩. 因此,道歉的人是"道歉者"(apologizer),而强烈捍卫个人立场的则是"辩护者"(apologist).

apologizer

道歉者

"辩解"(apologia)则不承认有罪或后悔,却渴求把某些原因、信念或形势的立场解释清楚,譬如中国对西藏的立场其实只是其外交政策的一种强辩. 因此,道歉的人是"道歉者"(apologizer),而强烈捍卫个人立场的则是"辩护者"(apologist).

Design

计划

可见罪是有过程的:先有"欲望"( desire)想要满足,再有"迷惑"(deception)以致受吸引,然后"计划"(design)想如何满足,最后"不顺从"(disobedience)就产生死亡来.

disobedience

不顺从

可见罪是有过程的:先有"欲望"( desire)想要满足,再有"迷惑"(deception)以致受吸引,然后"计划"(design)想如何满足,最后"不顺从"(disobedience)就产生死亡来.

grace

神恩

到基督教思想兴起后,人和自然的对立进一步演化为"自然"与"神恩"(Grace)的对立,自然是已被人的罪玷污的,真正有价值的是神恩,那才是人应当追求的对象. 到十三世纪Roger Bacon用雏形望远镜观察星象,还被正统教会人士认为是"魔鬼的眼睛".

Misdeed ,peccadillo

(表错事,过失等,记

Be guilty of (表有错,有罪,很不错的短语啊,记得!) | Misdeed ,peccadillo(表错事,过失等,记!) | Demographic 人口统计学,好学术的形容词啊,不错不错!

Crimes and Misdemeanors

罪与愆

伍迪.艾伦在其1989年的作品>(Crimes and Misdemeanors)的最后,藉著那位厌世的老哲学教授之口,说了一大段话:「我们的一生从头到尾都面对著苦恼的决定和道德上的选择,其中有一些是事关重大的,但大部分都是比较微不足道的,

Plea bargaining

辨诉交易

辨诉交易(plea bargaining)作为一项司法制度,指的是在法院开庭审理之前,作为控方的检察官为了换取被告方作有罪答辩,提供比原来指控更轻的罪名指控、或者较少的罪名指控,或者允诺向法官提出有利于被告方的量刑建议等条件与被告方(通过律师)在法庭外进行争取有利于己的最佳条件的讨价还价.

wrath

怒

或当作是罪的结果的另一种说法,都是不适当的.它其 实是相当有位格的质素,没有它,神就不是完全公义了,他的爱也就贬值为伤感而已.(参新圣经词典 " (New Bible Dictionary)中"忿怒" (Wrath)一项)神的忿怒和他的爱一样,

Erfurt

以弗特

主后1501年,路德进入以弗特(Erfurt)大学. 路德年轻的时候就对属灵事物有一份执著的追求. 对罪的强烈感受,以及渴望得到内心的平安终于催促路德毅然放弃原来事业的目标,转而进入在以弗特的奥古斯丁修道院. 藉著执著且虔诚的忏悔、禁食以及祷告,

papaya, papaw：番木瓜tLu中国学习动力网

nutmeg 肉豆蔻tLu中国学习动力网 | papaya, papaw 番木瓜tLu中国学习动力网 | guava 番石榴tLu中国学习动力网

abstractive：有抽象能力的

abstractionist 抽象派艺术家 | abstractive 有抽象能力的 | abstractively 抽象地