有缺陷的人

Baroque

巴罗克

"巴罗克"(Baroque)原是指一种不太受人欢迎的建筑设计. 这个词以前指的是不圆的珍珠,常被认为是一种有缺陷的丑宝玉. 用于音乐方面时,巴罗克则指一种对文艺复兴时期音乐的歪曲了的、相比显劣的音乐. 到了今天,它不再含有贬斥的意义.

Defective

有缺陷的

但在查看了伯里兹的法律之后,法院认为不符合伯利兹法律的送达是有缺陷的(defective),从而指示原告通过其他途径完成送达. 受送达人收到并阅读了文件的事实也可以通过技术手段加以证明. 随着电子技术的进步,

NPR

国内公用无线电台

[25] 国内公用无线电台(NPR)和美国公共广播公司(PBS)这些让人产生最少错误认识的媒体碰巧是最经常被保守的批评家挑出来指责其带有自由主义偏见的. 大部分的用以支持自由主义偏见的证据都是有缺陷的.

physically handicapped

残疾人;残废人

*physically and mentally handicapped 生理上和精神上有缺陷的人 | *physically handicapped 残疾人;残废人 | *physiocracy 重农主义

Pick a hole in one's coat

向人吹毛求疵

physically challenged 身体有缺陷的 | Pick a hole in one's coat. 向人吹毛求疵. | Pick a quarrel. 挑衅

genetic screening

遗传筛选

第一是设法消除已经存在体内的遗传缺陷,或防止带有缺陷基因的人把有缺陷的基因传给下一代,这部门包括遗传策划(genetic counselling),遗传筛选(genetic screening)和遗传治疗(genetic therapy).

cousin several times removed

(隔了好几代的)远亲

cousin Betty 低能儿, 智力上有缺陷的人 | cousin seven times removed (隔了好几代的)远亲 | cousin several times removed (隔了好几代的)远亲

tick off

标出

defective 有缺陷的,不完美的 | tick off 标出 | serpent 大蛇,毒辣的人

Minors

未成年人

在英美法系国家,无缔约能力的自然人包括:未成年人(minors)、有精神缺陷的人(mentaldisorders)和酗酒人(drunkenness). 在决定这类合同的效力是否存在瑕疵时,须查明的事实并不仅是一方的精神有无缺陷,比如是否患有精神病,

General, dein Tank ist ein starker Wagen

将军,你的坦克是一辆坚固的车

将军,你的坦克是一辆坚固的车. General, dein Tank ist ein starker Wagen, | 它能摧毁一座森林,碾碎成百的人. Er bricht einen Wald nieder und zermahlt hundert M... | 但是它有一个缺陷: Aber er hat einen Feh...

propanone oxime：丙酮肟

propanone hydrogensulphite丙酮合亞硫酸氫鹽 | propanone oxime丙酮肟 | propanoyl chloride丙酰氯

underweight：不合标准的重量重量不足的

underway 在航在航的 | underweight 不合标准的重量重量不足的 | underwirter's guarantee 保险人保证书