有缺陷的

absent from

缺席,不在

of sorts不怎样的;各种各样的 | absent from缺席;不在 | defect in ...的缺点;有...缺陷

Madeleine Albright

马德琳.奥尔布莱特

联合国秘书长安南委任你和M马德琳.奥尔布莱特 (Madeleine Albright)共同担任法律扶贫委员会主席. 你从这二十年工作里总结出什么经验,你们委员会又有些什么重要的发现.沙利文:我们迄今为止的讨论都最后归结到法律授权. 有一个民主缺陷的概念,

ambiguity

歧义性

不应该将模糊性(Vagueness)与歧义性(ambiguity)相混淆. 歧义性一般是指在法律制定中的缺陷. 如果法律规定你应当做N,但N既可以指X,也可以指Y,那么实际上什么是你应当做的是不清楚的. 更为准确地说,存在着有歧义的两种类型:一个词可能指示两种不同的事物,

Barton Fink

巴顿芬克

他们最受好评的电影则正好克服了这方面的缺陷:>(Barton Fink)对于人物心理有细致入微的刻画,>(Fargo)则基本摒弃了华而不实的包装,呈现出朴实无华的面貌.

bastard

杂种

"无论是不是缺陷,这样的用法总比她/他/它,或者英文中其他的乱用一气(bastardization)要好("杂种"(bastard)这个词,即使在妇女有罪的情况下,一般也不用到妇女身上,难道这不很有趣吗?

clean bill of lading

清洁提单

清洁提单(Clean Bill of Lading) 未被承运人对货物的表面状况或包装等其他方面有缺陷批注的提单. 货物表面状况一般指货物的包装情况,如没有包装,则指货物本身的外表情况. 按海牙规则第三条第三款,承运人应签发给托运人货物表面情况良好的提单.

blot

印迹

三、核酸限制性片段长度多态性(RFLP)分析RFLP分析是限制性内切酶、核酸电泳、印迹(blot)技术、探针-杂交技术的综合应用,多用于临床遗传性疾病的基因诊断. 基本原理是遗传性疾病多有基因的缺陷,如基因缺失、基因插入、编码区小范围核苷酸序列改变或点突变等.

dyslexia

阅读障碍

有充足的证据提示脂肪酸的缺乏或失平衡某种程度上能也可能导致成人精神障碍或神经系统功能障碍,也可导致几种常见和重叠的儿童期神经发育障碍,包括注意力-缺陷/活动过度障碍(ADHD),阅读障碍(dyslexia),动用障碍(dyspraxia)等等发育协调性障碍疾病(DCD),

ectopic expression

异位表达

此称做异位表达(ectopic expression). 后部系统(posterior system)是负责腹部分节的一组基因. 在腹节之后,其突变也能产生失去极性的细胞,一种后部突变称为nanos,其产生的胚胎腹节有缺陷,但极性正常. 突变体的表型与用手术去除后部胞质的结果相似.

deficits

赤字

自恋可以被重新解释为:在童年自体的心理结构的获得性缺陷以及随之而来的继发性防御与代偿性结构的建立. 成功的治疗必须包括,通过获得新的结构治愈"赤字"(deficits). 如果内驱力体验和本能是有问题的,当得不到支持的时候,它们便倾向于出现自体分裂(disintegrate)

Jaycee：房祖名

房祖名(Jaycee)投资六位数字代理薄荷糖,前晚於中环某酒吧举行庆祝派对,成龙大哥现身撑爱子场,引起一阵混乱,可惜成龙大哥一到场即急步进场,之后又走后门离去,整晚显得十分低调.

basement complex：基盘岩群;基盘杂岩

"基盘","basement" | "基盘岩群;基盘杂岩","basement complex" | "基盘岩石","basement rock"