有礼的

Anyone home

有人在家么

No, no. Sounds great, Lexi.|不 不 听来不错 Lexi | Anyone home?|有人在家么? | I have a gift certificate to Grimaldi's,|我有Grimaldi的礼券

cocktail

(半醉人間)

半醉人间(Cocktail)导演:邱礼涛(Herman Yau), 晴朗(Chin Long)六个故事都 是环绕著酒而「半人间」是一间现代酒吧;老板、雇员、还有每日酒吧内所招呼著的不同酒客,每人都有自己的故事,亦望...

Conrad

孔拉德

与另两位守护将军威拉乡.孔拉德(Conrad)和古...守护四将军之一:威拉乡.孔拉德(Conrad) 有利守护四将军之一,为人温和有礼,是真魔国的第一剑士,剑术高超.

constituents

成分

韩礼德经常反对仅以'成分'(constituents)分析语言,即将小句划分成词组,再将词组划分成单词,然后赋予每个'小成分'(bit)一个可辨认的意义. 从规律上来看,人际意义并不是固定与某个具体成分有联系的,而是散落于整个小句之中.

resource contention

(资源****)

" 我们看着那个图,查礼的问题很明显,无疑这个问题也会在很多项目中出现,X 是多个步骤争夺的资源(resource contention),以致他负荷过重,造成延误,而延误有一条非关键路线传给下一条,连各接驳缓冲也消化不了,难怪关 键路线到处跳.

Goodbye for Now

暂时说再见

Cause the man of the hour is taking his final bow *因为彼时之人正在作最后的答礼 | Goodbye for now *暂时说再见 | Nature has its own religion *自然有自己的信仰

gynaecology

妇科学

在15世纪的欧洲有迫害女巫的运动;在中国有女性裹小脚的习俗;在非洲至今还有许多女性要受割礼 (阴部环切术);在美国也有妇科学(gynaecology),其功能同上述那些习俗类似,都是为了控制女人的身体、性和生存环境.

Dancer in the Dark

黑暗中的舞者

美国纽约,格莱美新晋天后碧昂斯在著名百货公司梅西(Macy)推广自己第一 ...据香港媒体报道有丹麦奥斯卡之称的丹麦电影学院颁奖礼8日在当地举行,>(Dancer in the Dark)丹麦导演拉斯.冯.

Lector

讀經員

在任何弥撒圣礼中,若有执事(diaconus)在场,他应执行其职务.按照常例最好有辅祭员(acolythus),读经员(lector)和唱经员(cantor)辅助主祭.但下述的礼节并不排除有更多的辅礼人员(ministri).119.

service industry

服务(工)业

在这一行道里,所谓"服务工业"(service industry),它今日已进入"超工业时代"(Post-Industrial Age). 吃这行饭的,纵在袁同礼时代,外行已经不能领导内行了. 在袁同礼时代的中国,有高度现代化训练的"职业图书管理人员"(professional librarians)原已不多,

favourably：顺利地

favourable 赞成的 | favourably 顺利地 | favoured 受优惠的

Oh, God! This is so nerve-racking. How do you do this：老天,这真是折磨人你是怎么习惯的

Me too.|我也是 | Oh, God! This is so nerve-racking. How do you do this?|老天,这真是折磨人你是怎么习惯的? | Fortunately, I don't get many callbacks, so...|我过关的经验不多,所以