有点象

Doesn't have a point of view

是不是和我们有点象

making all his nowhere plans for nobody 没有想发,没有方向 | doesn't have a point of view, 是不是和我们有点象 | knows not where he's going to, 漂泊者,请听我说

dark brown sugar

红糖

将每个面团两边捏住封好,再朝中间捏,有点象包包子,封好口后,底(有口的一面)朝下轻轻扞扞(或压扁),再用手托住,根据个人喜好包入红糖(dark brown sugar)或白糖,就象包包子一样.再轻轻按扁,然后入油锅小火煎至金黄有点鼓(说明里面的糖流汤了)就好了(中间要勤翻面).

hyperbolic function

双曲函数

定义 双曲函数(hyperbolic function)包括下列六种函数:悬链线(catenary) 形如y=a cosh(x/a)(a为常数)的函数的图象又叫悬链线,可以由柔软的绳子得到,有点象抛物线,但其实两者差距很大.据说莱布尼兹(leibniz)于1690年最先解出悬链线方程,

Sounds like fun

听起来好象很有趣

20 I am glad I could help. 我很高兴能帮上忙. | 21 Sounds like fun. 听起来好象很有趣. | 22 What you say is partly right. 你说的也有点对.

be something of

有几分象

something like 有点象, 几乎 | be something of 有几分象 | Jack's father is something of an artist.杰克的父亲有几分象艺术家.

Ich habe Fieber

我好象有点发烧

62你哪里不舒服?Was fehlt Ihnen? | 63我好象有点发烧. Ich habe Fieber. | 64你需要卧床休息. Sie sollen im Bett bleiben und sich ausruhen.

Youri Mulder

荷兰人尤里.穆尔德,长得有点象安迪.穆勒

Thomas Linke:托马斯.林克 | 93/94 Youri Mulder:荷兰人尤里.穆尔德,长得有点象安迪.穆勒 | Jiri Nemec:伊里.内梅茨,捷克的小个子

toasty

有点焦香味的

toasty 温暖舒适的 | toasty 有点焦香味的 | toasty 象烤面包的

It's like a tostada

这有点象炸玉米饼

with a bunch of junk on it.|当中夹些垃圾 | It's like a tostada.|这有点象炸玉米饼 | This isn't a tostada.|这不是炸玉米饼

Parsnips

欧防风 (那种有点象瘦瘦的白色萝卜的)

CELERY 芹菜 | PARSNIPS 欧防风 (那种有点象瘦瘦的白色萝卜的) | RUTABAGE 蔓菁,芜菁甘蓝

favourably：顺利地

favourable 赞成的 | favourably 顺利地 | favoured 受优惠的

Oh, God! This is so nerve-racking. How do you do this：老天,这真是折磨人你是怎么习惯的

Me too.|我也是 | Oh, God! This is so nerve-racking. How do you do this?|老天,这真是折磨人你是怎么习惯的? | Fortunately, I don't get many callbacks, so...|我过关的经验不多,所以