有根据的

Chairman

主席

"主席"(Chairman)指根据第11(1)(a)条委任的香港贸易发展局主席,或如在如此委任的主席不在香港或无行为能力期间,则指根据该条第(6)款获委任署理主席职位的人(如有的话),或如没有人获委任署理主席职位,则指根据第12条委任的副主席;

confinement

分娩

4年第61号第49条增补)"工资期"(wage period) 指根据雇佣合约或根据第22条有工资付给的期间;"分娩"(confinement) 指产下婴儿; (由1970年第5号第3条增补)"另定假日"(alternative holiday) 指根据第39(2)及(2A)条给予或将给予的假日;

critical point

界点

筛查大多仅涉及一种疾病,筛查实验有一个根据某一界点(critical point)所确定的判断"阳性"和"阴性"的标准. 界点是人为规定的,因此是可以改变的. 根据标准确定的阳性人数可随界点的改变而增减. 可以根据这一特点来确定所用实验的灵敏度和特异度,

fable

神话

任何一个民族初期的历史,可说都是有后代藉着追记的方法而得知,因此自然免不了会有一些传说和神话(fable)的色彩. 不过,传说或神话并不尽然是空穴来风,总有一些事实根据. 中国的历史(history)也是这样,根据司马迁的史记记载,

girl guide

(女童军)

"女童军"(Girl Guide) 包括根据总会规则获承认为小女童军、女童军及深资女童军的小女童军、女童军及深资女童军,以及所有根据会章获承认为总会有职守人士的人;"会章"(Constitution) 指总会当其时的会章及所有根据该会章订立的规则;

glazing

施釉

8.根据成型方法的不同,坯料通常可分为三类: 9.对各种坯料的基本质量要求是: 10.施釉(glazing)的基本方法有浸釉, 11.存在于玻璃液中的气体有三种形态: 12.根据澄清剂的不同作用机理大致可分为 类澄清剂.

guarantor

保证人

"架空缆车索道"(aerialropeway)指>(第211章)第2条所界定的架空缆车;"建造工程"(constructionworks)指吊车公司已根据或将要根据工程项目协议进行的所有建造工程;"保证人"(guarantor)指任何在当其时根据保证协议(如有的话)承担保证人义务的人;

Presiding Officer

审裁官

"具所需法律资格"(legally qualified) 指根据>(第336 章) 第5 条有资格"副主席"(Deputy Chairman) 指根据第47(2) 条委任的上诉委员会副主席;"备选委员"(panel member) 指根据第47(3) 条委任的备选委员小组的成员;"审裁官"(presiding officer) 就上诉而

Principal Probation Officer

首席感化主任

"有条件释放"(conditional discharge) 指根据>(第227章)第36条或>(第221章)第107条的条文而颁令的有条件释放;"受感化者"(probationer) 指根据感化令在当其时正接受监管的人;"首席感化主任"(principal probation officer) 指根据第9

wages

工资

+"工资"(wages)指公司清盘时,申请人根据>(第32章)第265(1)(b)或(c)条会有权获优先偿还的工资或薪金,或在破产案中,申请人根据>(第6章)第38(1)(b)或(c)条会有权获优先偿还的工资或薪金,

Hydraulic sizer：水力筛分机

hydraulic setting refractory 水凝[性]耐火物 | Hydraulic sizer 水力筛分机 | hydraulicking 水掘法

roadside trees：街头树路树

rna splicing rna 剪接 | roadside trees 街头树路树 | roaring 咆哮