有条不紊

Lou Reed

老李

那个时候,整个世界就像一个巨大的舞厅,四处充斥着焰火、眼花缭乱的舞台和狂欢的人群,就连"革命先驱"老李(Lou Reed)都迫不及待地跳起了讨厌的Disco. 就算如此,摇滚乐依旧蓬勃地有条不紊地运转着,一个接一个的大人物、一场接一场的潮流如雨后春笋般涌现出来,

give sb. his marching orders

解雇某人

give sb. his walking orders 解雇某人 | give sb. his marching orders 解雇某人 | in good order 有条不紊, 整齐; 情况正常

mellifluous

柔美流畅的

meek 温顺的,顺服的 | mellifluous 柔美流畅的 | methodical 细心的,有条不紊的

Nicky

尼克

一如往常,早在数月前,英国办公室的各位同事:大卫(Dave)、尼克(Nicky)、吉尔(Gill)、劳拉(Lara)、菲奥纳 (Fiona)、苏(Sue)和艾琳(Eileen)就开始孜孜不倦地工作,安排场地、售票、拍卖物品及组织抽奖售物,用极其专业的精神保证各项事务有条不紊地进行.

Northumberland

诺森伯兰郡

1333年4月,爱三有条不紊地在纽卡斯尔(Newcastle)集结大军,连新婚的娇妻菲丽帕(Philippa)也带到了前线,安置在诺森伯 兰郡(Northumberland)的班堡(Bamburgh).

obsession

困扰

作者使用了颇具精神分析色彩的"困扰"(Obsession)一词作为书名,并在翔实的史料支撑和有条不紊的叙述下,逐步发现了德国这一"健康肌体"内部潜在的"病灶"--恐犹症,这种"病灶"从未彻底治愈过,最终爆发为震惊世界的"大屠杀".

specialist

专员

在这样嘈杂喧闹的环境中,一位被称为"交易专员"(specialist)的人站在交易台上,听着卖方和卖方的报价,看着买卖信号,撮合买卖双方的报价,使每笔交易有条不紊地进行着.

your to-do list

你所需完成之事

send stress rocketing 使压力急剧上升 注:rocket"发射火箭" 比喻压力如同火箭发射般急速上升 | your to-do list 你所需完成之事 | fall into place. vi. 有条不紊(一目了然)

somnambulate

梦游

儿童梦游会发生在中午吗 梦游(somnambulate)是一种常见的生理现象. 梦游的方式五花八门,既有寻常的,又有离奇的. 有的梦游症患者在熟睡之后,会不由自主地从床上突然爬起来胡说几句;甚至有条不紊地穿好衣服,烧起饭来;或跑到外面兜了一圈后,

in moderation and patience

在温和与耐心

to work methodically, peacefully,工作有条不紊,和平, | in moderation and patience,在温和与耐心, | without ever shrinking from it through difficulty to work;从来没有萎缩,由它通过难度的工作;

Proxy Proxy：代理

Protocol: Protocol: 通訊協定: | Proxy Proxy 代理 | Re-request Authorization Re-request Authorization 重新請求批准

insurmountable odds：这里指不可战胜的神话

go before the cameras:开拍 | insurmountable odds:这里指不可战胜的神话 | flick:[俚]电影