有时

Equus kiang

西藏野驴

亚洲野驴Equus (hemionus)是亚洲仅有的野生马类,体型介于驴和马之间,分布于亚洲的开阔地带,有数亚种,多数处于濒危状态,其中青藏高原的野驴常被单列为西藏野驴(Equus kiang),数量相对较多,印度和波斯的亚种有时也被单列为波斯野驴(

killer whale

虎鲸

跨周调制(PSM)作为一种新的调制模式,具有响应速度快,轻负载转换效率高等优点,已在小功率单片IC中得到广泛应用,但PSM模式的非线性离散映射模型未见报道.虎鲸 目录.分类 .基本数据 .外型特征 .分布 .习性 .食性 .现状 虎鲸(Killer Whale)英文中有时称之为O

kinetic theory of gases

气体动力论

在气体动力论(kinetic theory of gases)的章节里会出现诸如"我们究竟为什么挑现在讨论这个主题"之类的问题;在探讨光的章节里,有时又会出现离题的话,例如"现在对于蜜蜂的视力已经有一些有趣的发现".

Laius

拉伊奧斯

...dipus,有时拼为 Oidipous也有Odypus)是[[希腊神话]]中[[忒拜|底比斯]](Thebes)的国王,是国王[[拉伊奥斯]](Laius)和王后[[......妻. 后来正是由俄狄浦斯解开了斯芬克斯的谜题,解救了底比斯/忒拜. 他也继承了王位,

Acute laryngitis

急性喉炎

急性喉炎(acute laryngitis)是喉粘膜的急性卡他性炎症常继发于急性鼻炎、鼻窦炎、急性咽炎为整个上呼吸道感染的一部分,也可单独发生. 有时大声喊叫过度用嗓、剧烈咳嗽,也可引起急性喉炎若发生于儿童,病情较为严重.

latent

潜伏

当然随著受伤的严重度不同,有时触痛点可能潜伏(latent)未徵候而微不足道. 根据Jerome的临床经验,尿道症候群患者的长期病史会有断断续续的频尿急尿症状进展到伴随骨盆疼痛. Schmidt和Vapnek的报告指出,直接施压於骨盆肌肉,

Latin square

丁方

拉丁方(Latin Square) :有时,会根据两个不同的变量(如人员经验和程序类型)对单元 拉丁方 进行分组,然后随机分配给处理方式,使每个分组变量的组合分配给每个处理方式的次数是相 等的,这个情况称为拉丁方.其中平衡对于正确的分析是必须的.

law and order

法律和秩序

百老汇大道上的商家对电视影集"法律和秩序"(Law and Order)最为不满. 该摄制组每隔两三周就来此拍片,封路成了家常便饭. 有时还经常因为天气原因不来拍,街却照样封,致街头空空荡荡.

lawsuit

诉讼

理由有三:一封完整的书信比一封不完整的书信,有更大的可能性带来预期的效果;一封完整的书信,有助于建立和表达友善关系;一封完整的书信,可以避免由于遗漏重要情况(情报)所导致的诉讼(Lawsuit);有时,某些不显眼的书信或文件,

laxative

通便剂

如果这些辨法都没有用,那就只好求助于通便剂(Laxative)了. 刺激性通便剂: 如果以上方法都没有用,那就只好刺激肠子了. 不过刺激太久,肠子变得迟钝,也会慢慢失效. 用得太多有时还会引起肠子病变. 这类刺激性通便剂较温和的是乐可舒(Dulcolax)塞剂.

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人