有时

Request

要求

措辞上有时用"声明"(declaration),有时用"通知"(notice)、"要求"(request)或"其他通知"(orothercommunication). 其中第二部分"合同的订立"是关于发价和接受的声明,第三部分"货物销售"涉及了各种其他声明.

right-hand grip rule

右手握拳定则

1.当我们利用右手握拳定则(Right hand grip rule)的时候,老师有时说手指公(拇指)是电流(current),有时又说手指公是北(North),其实是对还是错呢?答案其实有对有错,对的就是其实当中是存在两个情况,错的就是他不能够清楚解释此两个情况,

sestina

<六行诗>

有时非常松散随意,有时又极其严格,比如他和毕肖普都训练过六节六行诗(SESTINA)的形式,他写过>,而毕肖普则有写祖母、孩子、火炉、历书的>.

sirocco

西洛可风

特拉蒙大拿风(tramon-tana)冷而湿,格里盖尔风(gregale,干冽风)狂吹怒号并伴有阵雨,西洛可风(sirocco)炎热(有时干燥,如在西西里北部;有时潮湿难受,如在西西里南部),莱范特风(levante)温和湿润,密斯脱拉风(mistral)和布拉风(bora)寒冷咆哮,

soliloquy

自言自语

但不管怎么样翻译,如果对>里的这59段独白做一番考察,我们不难窥见这种主体话语的杂糅性:它们有时是双向的、口头的私人交谈(private talk),有时则是完全隐秘的自言自语(soliloquy).

spreading

扩展

所有的陷印构造中最容易理解的是阻塞(Choking)和扩展(Spreading)技术. 阻塞一个对象就是使它变小,这也是阻塞有时被称为收缩(Shrink)和变窄(Thinny)的原因. 扩展有时也叫做夹住(Grip)或变宽(Fat),与阻塞过程相反. 理想情况下,

Superfamily

总科

在目和科上,有时可加上"总级(Super)",如总目(Superorder)、总科(Superfamily). 亚科和属之间,有时加族(Tribe)级. 在有些分类学著作中,曾用部(Cohort)这一等级,有的介于纲和目之间,有的介于亚目和总科之间.

swiftness

迅速

当speed表示"迅速"(swiftness)这一概念时,它是不可数名词,一般不用冠词;当它表示"速度"(rate of movement)时,它既是可数名词,也是不可数名词. 因此,它有时用冠词,有时不用.

therapy

治疗

3.心理治疗 心理治疗在英语中有时被称之为"心理治疗"(psychotherapy),有时直接被称之为"治疗"(therapy). 心理治疗的含义是指在良好治疗关系的基础上,由经过专业训练的治疗者运用心理学的有关理论和技术,对当事人进行帮助的过程,

transitive verb

及物动词

) 3) 动词根据其后是否带有宾语, 可分为两类, 分别是: 及物动词 (Transitive Verb) 不及物动词 , (Intransitive Verb) ,缩写形式分别为 vt. 和 vi.. 说明:同一动词有时可用作及物动词,有时可用作不及物动词.例如: She can dance and sing.

papaya, papaw：番木瓜tLu中国学习动力网

nutmeg 肉豆蔻tLu中国学习动力网 | papaya, papaw 番木瓜tLu中国学习动力网 | guava 番石榴tLu中国学习动力网

abstractive：有抽象能力的

abstractionist 抽象派艺术家 | abstractive 有抽象能力的 | abstractively 抽象地