有教养的

Competency

作证能力

他们没有准备好对人群观点的训练. 关于与病人交流困难问题,例如那些关系到死亡( death) 和垂死(dying),医生需要有附加的准备. 这些需要扩展作证能力 ( competency)和对不同文化的知晓和认同某些病人有健康教养的困难.

cultivation

教养

在笔者看来,主要有"和谐"(harmony)、"勤奋"(hard-working)、"家庭"(family)、"教养"(cultivation)等文化价值被亚洲各国普遍尊崇,即强调人与人、人与自然之间的和谐相处,在工作上强调自我奋斗和表现勤奋,在生活中注重家庭伦理的价值,

fly by

飞逝

flicker out 过去了 | fly by 飞逝 | fly off the handle 平时有教养的人突然失去常态

fold up

破产

fly off the handle 平时有教养的人突然失去常态 | fold up 破产 | following sb's footsteps 效法;继承

goat

山羊

例如在英国:"山羊"(goat)被喻为"不正经的男人","老色鬼". "雄鸡"(cock)含有下流的意思,所以采用以"山羊"或"雄鸡"为品牌的产品在英国恐怕是无人问津的,因为它给人一种粗俗、缺乏教养的印象. 有一种品牌叫Cricket的小型汽车,

Harrington

哈林顿

在英国的文化中,它也激励了十七世纪伟大的共和主义思想家弥尔顿(Milton)哈林顿(Harrington)锡得尼(Sidney)等人的创作活动. 随后这种思想在十八世纪通过大量的通俗读物与翻译作品广为流传. 这种价值观渗透到整个西方世界有教养阶层的思想深处.

Sidney

锡得尼

在英国的文化中,它也激励了十七世纪伟大的共和主义思想家弥尔顿(Milton)哈林顿(Harrington)锡得尼(Sidney)等人的创作活动. 随后这种思想在十八世纪通过大量的通俗读物与翻译作品广为流传. 这种价值观渗透到整个西方世界有教养阶层的思想深处.

take lessons

跟人学习

lady n. 女士;有教养的妇女 | take lessons 跟人学习 | a great deal 大量

So well trained, so animal

教养良好却有野性十足

So damn ugly, so damn cute 丑陋不堪却又乖巧可爱 | So well trained, so animal 教养良好却有野性十足 | So need your love, so fuck you all 需要你的爱却让你滚蛋

ill breeding

教养不好

ill?being 不好的境地 | ill?breeding 教养不好 | ill?defined problem 定义有缺陷问题 定义有缺陷问题

Greco-Latin square：希腊拉丁方格

Granduation of curve 曲线递合 | Greco-Latin square 希腊拉丁方格 | Grand lot 大批

cunningham：帆前角下拉索

斜拉器:kicking strap | 帆前角下拉索:cunningham | 调整索:outhaul