有把的

atlantic charter

大西洋宪章

1941年8月,英国保守党丘吉尔、美国民主党罗斯福发表>(Atlantic Charter)宣布反对暴政. 中国共产党绝顶聪明,早把法西斯当作人类公敌从无到有,从小到大,是最有远见的成熟政党.

bring on

使前进

vt 把....加热 | bring on 使前进 | magic adj 有魔力的

Carlyle Group

卡莱尔集团

新桥资本(Newbridge Capital)将南韩第一银行(Korea First Bank)卖给渣打,卡莱尔集团(Carlyle Group)把韩美银行(KorAm Bank)卖给花旗集团,以及最近孤星想卖掉南韩外汇银行等事件,都有类似的共同点.

The comb may hold 1 or 2 mils of liquid

梳子可以容纳1到2毫升的液体

20.There is three comb on the dress table. : 梳妆台上有... | 21."The comb may hold 1 or 2 mils of liquid. : 梳子可以容纳1到2毫升的液体. | 22.Comb bang ahead from two side, cut thick. : 把刘海从两侧向前...

Pestilence-stricken multitudes: O thou

无数落叶横飞,就像瘟疫击倒的群氓. 啊, 你驾着战车

4 Yellow, and black, and pale, and hectic red, 黄色的,黑... | 5 Pestilence-stricken multitudes: O thou, 无数落叶横飞,就像瘟疫击倒的群氓. 啊, 你驾着战车 | 6 Who chariotest to their dark wintry bed 把有翅...

Through primrose tufts, in that green bower

那边绿荫中的樱草花丛

What man has made of man. 人怎样对待着人. | Through primrose tufts, in that green bower, 那边绿荫中的樱草花丛, | The periwinkle trailed its wreaths; 有长春花在把花圈编织,

Shallow Hal

情人眼里出西施

那眼神语气之真挚,让我怀疑是他嘴甜讨配偶欢心,还是像喜剧电影<<情人眼里出西施>>(Shallow Hal)的男主角,被心理治疗大师催眠到把大象当小鹿斑比. 当然更有可能的原因是因为老婆若立志减肥,男人必定首当其冲,得被迫陪著一起运动,

law of nations

万民法

格劳修斯把万民法定义为一组有约束力的行为规则,所有国家都同意在国与国之间的关系中遵守这些规则,欧洲大多数理论家通常不加区别地使用万民法(law of nations)和国际法(international law).

Technically,that would be"coitus interruptus

更精确的说法应该是"体外射精

我们可不可以不要说"交媾"这个词了Can we please j... | 更精确的说法应该是"体外射精"Technically,that would be"coitus interruptus. " | 是不是应该有个旋关把水从浴缸那里弄到淋浴器上Hey,is there a trick to ge...

Posen

坡森

同时曼在波兰坡森(Posen)和土耳其安卡拉(Ankara)的客车厂也得到了扩大. 曼公司总裁鲁道夫.鲁普莱希特(Rudolf Rupprecht)预计客车业务2001年有5%的利润. 作为整合的救星,人们把汉思腾(Bengt Hamsten)作为专家挖来了.

Apportioned Effort：分摊努力

Applied Direct Costs 实际直接成本 | Apportioned Effort 分摊努力 | Apportioned Task 分摊任务

tussah silk fabric：柞丝绸

tussah silk carpet 柞丝毯 | tussah silk fabric 柞丝绸 | tussah silk fancy yarn 柞粗纺丝