有把的

shareware

共享软件

弗鲁吉尔曼把这种做法叫做"共享软件 "(Shareware)、"一种经济学上的尝试". 八十年代里,其他黑客们纷纷开始效仿这种做法,开始出现了运行于PC机、苹果机以及其他各种平台的共享软件,他们都有同样的光荣口号:先免费试用,感觉满意再付钱,

sheet music

活页乐谱

在把玩具给小男孩时,打开衣柜,得到活页乐谱(sheet music). 走上秘道里的台阶,到风琴屋,键入"弹奏活页乐谱"(play sheet m usic),这将会打开风琴的抽屉,里面有地窖的钥匙(the key to the crypt). 走下地窖, 打开锁. 进入地窖,

sky

星空

除了自己制作,网络编辑部常和其他机构合作,如同属新闻集团的星空(SKY)电视台. 网络版编辑部很开放,有时在文章末尾会把读者链接到其他媒体,如参见BBC视频资料等. 我们认为应该尽最大努力给自己的读者最多信息,读者是有判断力的,

social activities

社会活动

在校内外从事业余工作(part-time Jobs)、暑期打工(Summer Jobs)和毕业实习等等. 如果这些社会实践同你应聘的工作有密切的关系,把它们写出来便可以显示自己的意志、勤奋、责任感、能力和独立性. 例如:(3)学术活动(Academic Activities)例如:(4)社会活动(Social Activities)例如:

stop short of

差一点

relative 有关系的,相比较的 | stop short of 差一点 | syncopation 改变音乐节拍(把弱拍子加强)

symbol

符号,象征

社会学家在把"社会分层"(social stratification)的概念运用到族群关系时提出了"民族分层"(ethnic stratification)的概念(马戎,1997:168),说明在许多多民族国家里,各个民族有一定的固定形象(image)和符号象征(symbol)意义.

symbolism

象征主义

他们借用了像"神话"(myth)、"寓言"(allegory)、"原型"(archetype)、"象征主义"(symbolism)和"讽喻"(irony)这类的批评来引证一番,志在说明中国古典小说中也有把形式和内容糅合得天衣无缝的例子.

symbols

符号

卡西尔认为,动物只能对"信号"(signs)作出条件反射,只有人才能够把这些"信号"改造成有意义的"符号"(symbols). 人能发明、运用各种"符号",因此人可以创造出符合人需要的"理想世界",而动物只能按照物理世界发出的各种"信号"行事,

Your taillight

你的车尾灯

Get what fixed?|把什么搞好关系 ? | Your taillight.|你的车尾灯 | -See anything? -Cars and trucks. Just drive. Just be cool.|看到什么了 ? 有, 汽车跟卡车 好好开吧, 乖一点

Thailand

泰国

他们不明白为什么中国要"侵略""威慑"台湾,他们不知道台湾与大陆的分离是由于中国内战. 甚至很多人把"台湾"(Taiwan)和"泰国"(Thailand)分不清,以为台湾就是一个小小岛,和泰国一样,有自己的生活和文化,而台湾弱小,所以中国想吞并它~

Apportioned Effort：分摊努力

Applied Direct Costs 实际直接成本 | Apportioned Effort 分摊努力 | Apportioned Task 分摊任务

tussah silk fabric：柞丝绸

tussah silk carpet 柞丝毯 | tussah silk fabric 柞丝绸 | tussah silk fancy yarn 柞粗纺丝