有把的

number crunching

数字运算

"我的一个国外同行曾对我说,他极少加班,是因为在这之前,他把大量的时间花费在会议沟通、数字运算(number crunching)和风险预估上了. "作为酒店会务经理,一定要有先发制人的提前行动能力以对付预期的种种困难. 在进入会议执行之前,

lippy

爱顶嘴的, 出言不逊的

24、rule out 把某件事或某种可能性排除在外;不允许或妨碍做某事 | 25、Lippy 爱顶嘴的, 出言不逊的 | 26、break up有分开、驱散的意思,还可以表示分手

Populus

民众

资产阶级有明确的所指范围;它属于文化;往最好的意义上讲,它接纳所有依附于它的人,并且以人民(people)、民众(populus)、平民(demos)的名义把贵族和僧侣、金钱和心智、手工业者和挣工资的人联合在一起,作为它本身的一部分.

presocial

前社會性

但很多学者为了实用的方便,把除孤独性和真社会性以外的昆虫通称为前社会性(presocial)昆虫. 真社会性昆虫指白蚁和膜翅目中蚂蚁、蜜蜂等昆虫,这些昆虫的个体间有明显的等级分化(caste dixerentiation)和分工,

pseudopodial movement

伪足运动

变形运动又称伪足运动(pseudopodial movement). 除了作为根足虫类特有的运动形式以外,变形运动是各种变形细胞或游走细胞的属性,广泛地分布在后生生物界. 变形运动既有把伪足附着在基底上的细胞移动运动(如:变形虫类. 变形菌类的变形体,蛔虫的精子,

Shiko funjatta

五个相扑的少年

本片是编导周防正行继<<五个相扑的少年>>(Shiko Funjatta)后再放异彩,于1996年囊括11项日本电影大 奖的卖座喜剧片. 影片借助一名中年上班族发生的 「中年危机」,去偷偷学习社交舞的故事,把东洋民族内心 有梦却不擅表达的微妙情绪发挥的淋漓尽致. 小小的舞池折射出社会人性...

from the frozen North to the shores of Vinland

从冰冻的北方到文兰的海岸(疑指芬兰)

Bards sing of Hrothgar's shame|诗人把洛斯戈的耻辱... | from the frozen North to the shores of Vinland.|从冰冻的北方到文兰的海岸(疑指芬兰) | There's no shame to be accursed by demons!|这里从未有被恶魔诅咒...

FINS

鳍

进化论者在玩语言游戏,把鲸鱼的鳍(fins)和尾巴(tail)称为"腿"(legs). 可是假如,象"国家地理"说的,化石被"紧密重组"(closelyresembled)为偶踢动物(artiodactyls,有踢的陆生动物,比如羚羊)的踝骨,那么凭什么这"单独一片化石证据"被解释为与鲸鱼有关?

partners

合作伙伴

在星巴克,他们把所有与公司业务有关联的人都称为"合作伙伴"(partners),合作伙伴就包括三类人:第一类是主要的合作伙伴,也就是公司的员工,第二类合作伙伴则是种植咖啡的农民,第三类就是像你我这样的顾客以及商店所在的社区.

the Atlantic

(大西洋月刊)大西洋月刊

于是美国国防部的一些人,想把这个问题重新在媒体上聚焦,其中最有代表性的就是在<<大西洋月刊>><<大西洋月刊>>(the Atlantic)是"一本有关文学、政治、科学与艺术的杂志",是美国最受尊敬的杂志.

Apportioned Effort：分摊努力

Applied Direct Costs 实际直接成本 | Apportioned Effort 分摊努力 | Apportioned Task 分摊任务

tussah silk fabric：柞丝绸

tussah silk carpet 柞丝毯 | tussah silk fabric 柞丝绸 | tussah silk fancy yarn 柞粗纺丝