有把的

wrench

扭伤

法国人(French)把他扔进了壕沟 / 战壕(trench)里,我把他扭伤(wrench)一个有文化的人(literate),爱上了重复说话(iterate),长大以后学会了掺假(adulterate),生病以后变成了文盲(illiterate),之前无文字记录(preliterate),

Chelidonium majus

(白屈菜)

159O年海德堡的药剂师Sprenger在他的药圃中发现一株叶子形状完全不同的五月白 屈菜(Chelidonium majus). 他将之繁育后把种子寄往各处,过了一段时间后在欧洲 各个主要的植物标本室都有它的标本,17世纪的大多数植物书籍中也有对它的描述.

cuarenta y ocho

套用别人的成功模式-别人的成功模式是一种指引,让你有方向可循

cuarenta y siete.忍一时,争千秋-形势比人强时,就... | cuarenta y ocho.套用别人的成功模式-别人的成功模式是一种指引,让你有方向可循 | cuarenta y nueve.把自己当成老板或主管-在工作中见习,培养当老板或主管的格局...

Mesonychidae

中兽科

大多数古脊椎动物学者认为,古鲸类与中兽科(Mesonychidae)有较近的亲缘关系. 由于近年来把中兽科归入了踝节目,所以,一般认为鲸类起源于踝节类. 须鲸亚目(Mysticeti)是脊椎动物中体躯最大者. 须鲸类是由一种原始的有牙齿的鲸类演化而来的.

prana

气

为了能有效发挥它的能力,驾驶员必须要有足够的"气"(Prana). 此外,它使用以太能量作为魔法媒介来推进. 装甲材质采用强度高但重量轻的密银,表面以含有魔法效果的几何图案为基础,把金属粒子水平封装起来,从而产生对魔法有很高的的防御力.

Sorrento

索倫托

我除了脚,全身都被那台"索伦托"(Sorrento)牌的红色手风琴给遮住了. 手风琴有银色的按钮,用象牙和黑檀木做的琴键,伸缩的风箱边缘有黑白条纹. 听到手风琴这样的乐器演奏严肃的古典音乐,吸引了全场目光,把舞台上的其他人都给比了下去.

barricading themselves in their room at night

晚上把自己封锁在房间里

I went by the house. I think her mom and dad were|我去过她家,我认为她的父母 | barricading themselves in their room at night.|晚上把自己封锁在房间里 | How sick is that?|真是有病

and gambled it all away

却把钱输了个精光

But being a compulsive gambler, Gluant took the money...|可作为一个疯狂的赌徒 格鲁昂特... | ...and gambled it all away.|...却把钱输了个精光 | So Pang had the motive.|这样一来,庞就有了作案动机

As they are kissing Their hellos

我把頭轉開

And I look the other way 當他們親吻打招呼的時候 | As they are kissing their hellos 我把頭轉開 | I'm pretending not to see them 假裝沒有看到

Chicks, man

女人们 伙计

My roommate locked her keys in the car, I have her spare.|我室友把钥匙锁车里了 我有备用的 | Chicks, man.|女人们 伙计 | They'd forget their own vaginas|她们会把阴道都忘了

Apportioned Effort：分摊努力

Applied Direct Costs 实际直接成本 | Apportioned Effort 分摊努力 | Apportioned Task 分摊任务

tussah silk fabric：柞丝绸

tussah silk carpet 柞丝毯 | tussah silk fabric 柞丝绸 | tussah silk fancy yarn 柞粗纺丝