有把的

Edgar

爱德加

罗罗德告诉你你明天要与爱德加(Edgar)结婚了. 要把你送往爱德加的房间过夜. 爱德加给你一朵玫瑰,看一下这朵玫瑰,它有把钥匙. 拿着这把钥匙,打开房门的锁. 小心地走下楼梯,没有法子避开卫兵,只能小心地从他们旁边绕过去.

Hallway

过道

返回 过道(hallway)拉开窗帘,发现一个小罐子里有把钥匙. 拿走,到厨房 厨房(kitchen)这把钥匙是右侧那扇门的,通往地下室,使用,下地下室. 地下室(cellar)楼梯旁边有个盒子,打开,里面似乎是电源总闸. 拉下总闸,虽然看上去一切OK,

mister

嗨 先生! 先生 把你的手伸出来

Hey, mister! mister, hold out your hand.|嗨 先生! 先生 把你的手伸出来 | What? hold out your hand.|什么? 把你的手伸出来 | How many hands you got?|你有多少只手?

Robert Frost

罗伯特.弗洛斯特

美国现代诗人罗伯特-弗洛斯特(Robert Frost)曾有一句诗:有了好篱笆才有好邻家(Good fences make good neighbors). 这有一定的道理,因为"好篱笆"可以把互相之间的界限弄得很明确:你的、我的,里头的、外边的,而邻居之间的不和常常是由于这些鸡毛蒜皮的事情引起的.

She has the backbone to stand up to him

她有勇气与他对抗

你查明真相了吗?Did you get to bottom of it? | 她有勇气与他对抗. She has the backbone to stand up to him. | 我老子把我给教训了一顿. (因为我把他的车开成废铁)My old man raked me

Pulmonata

有肺类

蜗牛的种类大体上分为前鳃类(prosobranchia)和有肺类(pulmonata),其中后者占了大多数. 前鳃类的蜗牛种类较少,因此分类比较简单;但由于有肺类的分类十分繁多,分类亦比较复杂. 过去,人们把有肺类蜗牛分为原始有肺目、基眼目以及柄眼目三大目,

drag up a child

[口]随随便便把孩子拉扯大, 胡乱把孩子养大

be with child 有孕; 怀孕 | drag up a child [口]随随便便把孩子拉扯大, 胡乱把孩子养大 | fancy's child 想象的产物, 空想

Mix it all together

把全部加在一起

You get the best of both girls 你有齐全部女孩的优点 | Mix it all together 把全部加在一起 | It's so much better cuz you know you've got the best of both worlds 那是非常好过因为你知道你有齐两个世界最好...

did you know she petitioned to keep a historic bar

你知道她去年参与了请愿 把一座有历史价值的酒吧

well,y-you're not as different as you think.|你们俩... | did you know she petitioned to keep a historic bar|你知道她去年参与了请愿 把一座有历史价值的酒吧 | from closing in brooklyn last year?|从关门大吉...

We have a bond

有一条纽带始终把我们相连

Remember that you can always count on me 我是你不变的依靠 | We have a bond... 有一条纽带始终把我们相连 | Thank you for the way you touch my life 谢谢你触动我生命的方式

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐