有才能的

Dirt

泥土

经由交叉授粉(Cross-Pollination)的过程,你也可能成为第一位培育出独特新品种植物的人.为了种种子,你需要一个特定的盆子.这种盆子可以在杂货商(Provisioner)那里以低廉的价格买到.有了盆子之後,需要先填充泥土 (Dirt) 才能下種.

DLC

数据线接头

某些系统需要在数据线接头(DLC)上接好LED测试灯才能提出代码. 在此类系统上,LED显示代码的方式与使用进行显示的系统相同. 如要找出你所测试的是哪个系统,则促动DTC(诊断故障码)存储器(参见下列步骤)并观察. 如MIL(故障指示灯)没有闪出代码,则有必要接好一个LED测试灯取

Dominique Swain

多米尼克.斯万

也许同样能够有文字所长之处的表现力. 当然,或许也只有像杰里米.艾恩斯(Jeremy Irons)这样的演技才能把镜头无力表现的心理活动如此生动而具像地诠释之后演绎出来. ■主演:杰里米.艾恩斯(Jeremy Irons)、多米尼克.斯万(Dominique Swain)

Facilitation

易化

三、神经元即使与"靶细胞"连接成功,也必须经过"易化"(facilitation)才能逐步产生功能性作用. 例如必须加大感觉的输入,才有可能获得运动的输出. 而刺激在时间和空间上的"积累"是必不可少的.

gunman

枪手

"枪手"(Gunman)游戏将最终作为完整的、独立的产品发行,并象其它游戏一样在零售商那里销售. "枪手"(Gunman)将在假期左右完工,由于游戏独立出来,工程变得非常浩大,他们的雄心到底有多大,我们还要等到游戏出来才能看个究竟.

hand up

挂断

4.1.4 欲结束通话,点选"挂断" (Hand up)按钮或电脑键本章节将介绍如何在架设有防火墙(Firewall)或NAT 的环境中使用PCA 进通定的埠号(port)才能穿过防火墙时,则请使用者向管 防火墙的网管人员

Hermeneutic circle

解释循环

其次,狄尔泰发现了"解释循环(Hermeneutic Circle)". 他说,"一部作品的整体要通过个别的词和词的组合来理解,可是个别词的充分理解又假定已经有了整体的理解为前提. "这样一来,整体须通过局部来了解,局部又须在整体联系中才能了解,两者互相依赖,

high capacity

高容量

SDHC是指高容量(high capacity)的SD卡一般是指超过容量2GB的卡. SDHC一定要在支援SDHC的读卡机或相机上才能使用,但是SDHC的相机或读卡机可以向下相容以前的SD卡. 因此消费者购买前,一定要确定相机或是读卡机有没有支援SDHC.

The devil takes the hindmost

谁落后,谁倒霉

The devil is not always at one door.魔鬼不会总呆在一个家的门口. /谁都有遇到灾难的时候... | The devil takes the hindmost. 谁落后,谁倒霉. | The early bird catches the worm. 早起的鸟才能捉到虫. /捷足先登...

hobgoblin

妖怪

其中,用50妖怪(Hobgoblin)在地图中央附近的先知处能换到涉水之靴,有了这个靴子后,才能打开右上敌人城堡前的任务哨塔. 另外,击败我方城堡附近的幽灵龙后,就能在右边的先知处得到长生仙药,用药水可以在地道里换到神龙能量装、狙击手神弓、魔力源泉或魔法师之戒(四者选其一),

Senior Chief made the swim to the Aleutian Islands：军士长游泳去了阿留申群岛

Some people actually believe|有些人真的相信 | Senior Chief made the swim to the Aleutian Islands.|军士长游泳去了阿留申群岛 | He's standing on a distant beach somewhere|此时他正在某个遥远的海滩

plebeianism：庶民风格

plebeian 平民 | plebeianism 庶民风格 | plebiscitary 平民表决法令的