有影响地

predestination

前定

伊斯兰没有明显谈及这方面的教义,但这里似乎概括地谈及前定 (predestination) 的义理. 在命定论中 (或称宿命论) 有所谓绝对前定和相对前定. 动物的行为模式,固然受制於其本身的构造和组织功能,但亦同时受到外间环境冲击所影响,

regularization

正则化

正则化(regularization)在线性代数理论中,不适定问题通常是由一组线性代数方程定义的,而且这组方程组通常来源于有着很大的条件数的不适定反问题. 大条件数意味着舍入误差或其它误差会严重地影响问题的结果. 反问题有两种形式.

reverberation

残响

声音在环境中更有吸音(Absorption)、残响(Reverberation)与隔音(Insulation)等问题,也影响声学的各项效果. 高传真(High-Fidelity)简单地说就是「原音重现」,它的目的就是让听者能够体会「身历其境」的感觉,例如摇滚音乐会现场(Live)的录音,

some

某些

报纸和电视台对其中"某些"(some)事件进行了全国性的媒体报道. [A]意为:远离某个事件的人可以通过看电视对其有一定的了解. 第二段第一句是该段的主题句,这句指出,电子媒体对人们生活的影响与日俱增. 人们的印象越来越多地来自于报道;

The War Is Over

战争结束了

而到>(The War Is Over),具体的历史和生活进入叙事,而且丝毫没有影响影片在理念上的构建. 同时,震惊也不再仅仅作用在剧外的观众身上,而是无情地体现为当下时刻对剧中人和现实中人同样的冲击. 曾有评论家称这部影片是"最为严整而完美的作品",

Precautions

注意事项

2 .8注意事项(precautions) 包括一般注意事项(general),病人应上报内容(如是否有不明肌肉痛),药物相互作用(此项列举了与华法令、地高辛等8种药物的相互作用情况),对内分泌功能的影响,中枢神经系统毒性(CNS Toxicity),

Candide

<坎戴德>

他在1974年有了新的动作,他和布鲁克林(Brooklyn)的切尔西剧院成功地重新制作了伯恩斯坦的旧作<<坎戴德>>(Candide). 这部作品探讨了舞台剧场的变迁所带来的影响. 正当普林斯打算充任这部作品的制作人的时候,该作品的题材又一次限制了演出的上座率,

defibrillator

去纤颤器

医生今后可能会在病人皮肤下植入白米大小的装置,里头储存病人的重要医药资讯,这将让紧急病房的医生更快地获取慢性病人的医药纪录. 这类装置也可能对其它电子仪器如去纤颤器(defibrillator)造成干扰,医生也还无法确定,它们对处方药物有何影响.

Apportioned Effort：分摊努力

Applied Direct Costs 实际直接成本 | Apportioned Effort 分摊努力 | Apportioned Task 分摊任务

tussah silk fabric：柞丝绸

tussah silk carpet 柞丝毯 | tussah silk fabric 柞丝绸 | tussah silk fancy yarn 柞粗纺丝