有形

accounts

账项

"账项"(accounts)的新的定义包括有形和无形动产(tangible and intangible personal property)中权利的转让所引起的各色各样的对支付的权利,包括信用卡应收款(credit card receivables).

acquisition excess

盘购超支

由于盘购价是按被盘购公司资产的账面价值计价,低于有形资产净值,从而获得盘购盈余. 与盘购超支(acquisition excess)的词义不同,后者指盘购时支付的价款大于被盘购公司资产的账面价值,亦即该公司的商誉(goodwill)

acquisition surplus

盘购盈余

acquisition excess 盘购超支 参见盘购盈余(acquisition surplus) acquisition surplus 盘购盈余 企业合并时,采用股权联营法(pooling of interest method)进行结算.由于盘购价 是按被盘购公司资产的账面价值计价,低 于有形资产净值,

ademption

遗嘱落空

tangible personal property memorandum (tppm)有形动产备忘录 | ademption 遗嘱落空 | court-supervised procedure 法院监督程序

Ainu

虾夷人

参孙就像第一次宰杀水牛的平原印地安少年,也像猎杀第一头熊的北海道虾夷人(Ainu),以及擒获第一只狮子的少年马赛(Masai)武士一般. 他们的猎物是成年的赠礼. 动物之死印证了猎人与猎物的关系:猎人冒着有形的危险,

apparent

明显

如果其中的术语"the loss or damage"还包括迟延交付纯经济损失,那么这种纯经济损失无所谓"明显(apparent)",更无所谓须"检验和清理(inspecting and tallying)",只有"灭失或损害(the loss or damage)"这种有形损失(physical loss)才有"明显"与否的区分,

in kind

实物

"德国、法国在出资问题上的规定,显然比英美更为严格,其出资标的主要是货币(cash)和实物(in kind),但实物(in kind)一词与我国>第二十四条中的"实物"(主要是直厂房设备等有形财产)的含义并不一致,它包括有形财产和无形财产.

adjusted net assets

兩- 經調整淨資產 港- 調整後資產淨值 台- 調整後資產淨值

adjusted loss 港- 經調整的虧損;調整後虧損 台... | adjusted net assets 兩- 經調整淨資產 港- 調整後資產淨值 台- 調整後資產淨值 | adjusted net tangible assets 兩- 經調整的有形資產淨值 港- 調整後的有形資產淨...

offering

出售物

而有形产品里面也包含有服务的成分. 所以,简单地说"服务企业向顾客提供服务产品"则显得片面,或是用"出售物(offering)"的概念来避开语义上的混乱. 下表说明了服务产品与有形产品的重要区别. 从管理的角度看,

net value

净值

凡是公司的有形资产净值(Net Value)超过400万美元,最近一年税前利润(Pre Tax Income)超过75万美元,就可以在美国股票交易所(AMEX)挂牌上市;有形资产净值超过500万美元,最近一年税前利润(Pre Tax Income)超过75万美元,

Hilt's law：希尔特煤品级定律

"hillside quarry","山坡石矿" | "Hilt's law","希尔特煤品级定律" | "hindered settling","阻流沈降"

Shaanxi Sunland Automatic Control Co.,Ltd：陕西神洲自动控制有限公司

SHAANXI QINCHUAN MACHINERY DEVELOPMENT CO.,LTD 陕西秦川机械发展股份有限公司 | Shaanxi Sunland Automatic Control Co.,Ltd 陕西神洲自动控制有限公司 | Shan Dong Shuang Yi Group Co.,Ltd 山东双一集团有限公...