有幸

Film Studies

电影研究

艺术学科中,艺术(art)、戏剧(drama)、电影研究(film studies)和媒体研究也被列入"软"学科,这些学科在A-levels学生的中选率占10.6%. 但在这27所英国大学里,这些学科的考生有幸被录取的只有5.2% . 其实令许多家长和学生倍感意外的是,

Urania

乌拉尼亚

直到战后的上世纪50年代,这一录音的磁带拷贝被美国的一家小唱片出版商"乌拉尼亚"(URANIA)拿到后制成LP出版,全世界的音乐爱好者才有幸欣赏到这场"梦幻演出"的录音.

Yemen Mocha

也门摩卡

因为我这两个多月以来经常在紫园流连,虽还未尝罢紫园的37款咖啡,但也有幸尝过馆里的几款特色咖啡,当中除了馆主Lisa亲自泡煮的单品咖啡类别(Pure Coffee)包括蓝山(Blue Mountain)、炭烧(Sunmiyaki Roaster)、也门摩卡(Yemen Mocha)等等,当然少不了她的自创绝学品种,

Jaime Pressly

杰米-普瑞斯利

除了这位社交名媛以外,女演员杰米-普瑞斯利(Jaime Pressly)、说唱歌手Nelly、篮球名将"湖人魔术师"约翰逊(Magic Johnson)以及摩斯(Randy Moss)都在"赌城"召开了服装发布会,一时之间,拉斯维加斯再度有幸成了全球时尚工业巨头们的"众矢之的".

Principia Mathematica

《自然哲学的数学原理>

学>>应该仿照牛顿的<<自然哲学的数学原理>>(Principia Mathematica)改名为<<自然哲学的计算原理>>(Principia Computatus).[45] 我们这个时代真的有幸产生一位可以与牛顿比肩的划时代科学伟人 一场新的科学革命真的已悄然发生 好在50年不长,

Not so much honouring thee

并非只是用来荣耀你

I sent thee late a rosy wreath, 最近送你的玫瑰花环, | Not so much honouring thee 并非只是用来荣耀你 | As giving it a hope that there 而是希望它能有幸在你那儿

Was a challenge. Quite humbling though

是个挑战,我在那很低调

How was Africa?|非洲之行怎么样? | Was a challenge. Quite humbling though.|是个挑战,我在那很低调 | - A very privileged year. - Indeed.|- 是非常有幸的一年 - 确实

Saints

圣徒

忽然想起这个学期有幸看见的一场NFL超级碗,那支名叫"圣徒"(Saints)的球队在几乎不被任何人看好的情况下击败了不可一世的Colts,成功攻顶. 于是我又看了这支球队之前季后赛的一些视频,发现这支球队进攻一般是这样的:后场断球,

sIpPiNg

吸吮

9 We are truly blessed. 我们真得很有幸. | 10 sipping 吸吮 | 11 Stop monkeying around! 不要胡闹!

I sit back with this pack of Zig Zags and this bag

我坐下来 拿出这包粉 这小包

Just shut up and listen, aiyyo.. |就闭嘴听吧,yo | I sit back with this pack of Zig Zags and this bag |我坐下来 拿出这包粉 这小包 | of this weed it gives me the shit needed to be |这大麻 能让我有幸成...

Apportioned Effort：分摊努力

Applied Direct Costs 实际直接成本 | Apportioned Effort 分摊努力 | Apportioned Task 分摊任务

tussah silk fabric：柞丝绸

tussah silk carpet 柞丝毯 | tussah silk fabric 柞丝绸 | tussah silk fancy yarn 柞粗纺丝