有差异的

coloration

色泽

通常表现为修饰(ornamentation)、色泽(coloration)、求偶行为等方面,形成明显的雌雄二形(sexual dimorphism)现象. 在动物中,绝大多数物种是由雄性作出求偶行为,往往表现在颜色修饰和声音上有许多差异(特别是鸟类),有的做出各种各样动作,

humus

腐植物

带色原因及成份之不同,去除也有难易,其差异很大,自然水之带色一般以腐植物(Humus )而来的较多,此物大半以胶质( Colloid )状而存在者,用硫酸铝或 Fe 盐为凝集剂处理时, 其大半可藉此凝集剂而去除,但完全脱色不易.

not nearly

相差很远,远远少于

a far cry from 同...有很大的差异, 大相径庭 | not nearly 相差很远, 远远少于 | nowhere near 肯定不; 离得远, 差得远

rental

租

他强调,实际上美国只有长租(Leasing)和短租(Rental)之分. 6个月以内为短租,租赁时间由承租人根据自己的需要决定. 超过6个月为长租,有合约,到期后承租人可以选择是否买下租赁商品,租赁方式之间没有绝对的界限. 长租、短租共性大于差异,

SDH

同步数字系统

后来,SONET被各国统一为同步数字系统(SDH). 虽然SONET和SDH本质上一样,但致使两者互不兼容的差异可以借助网关协议转换器加以解决. 对FOTS用于LAN及其它短程室内系统应用而言,现在有众多基于标准和非标准的解决方案.

shift

轮班

在53个轮班工作的工人中差异最大:服用L.reuteri组的26个轮班(shift)工作工人没有一个生病请假,相较於服用安慰剂那一组,27个换班工作工人则有9个生病请假.

tinnitus

耳鸣

结果:3组有效率分别为73.3%、40.0%、33.3%,组间疗效差异有显著性意义(P [主题词]耳鸣/针灸疗法;穴,夹脊;对比研究 耳鸣(tinnitus)是一种常见的临床症状,是在无任何外界相应的声源或电刺激时耳中自觉鸣响,如闻潮声,或如蝉鸣,

Paper Wed

周年 纸 婚

1周年纸婚 (Paper Wed )一般情况下,此阶段都是很甜蜜的,但是也有例外,那就是婚前和婚后差异大的. 感情象纸一样,说燃烧就燃烧了,但是说烧没了也就烧没了,很薄!2周年布婚 (Cotton Wed )一般情况下,夫妻之间会在此阶段考虑到要生宝宝了.

retrocecal recess

盲肠后隐窝

3.盲肠后隐窝(retrocecal recess) 盲肠后面与腹后壁之间的一间隙(图1),约10%的个体有盲肠后隐窝,其大小,范围个体差异很大,偶尔可向上伸延到升结肠后方相当距离,其深度足以允许伸入整个手指,盲肠后隐窝前方为盲肠(偶尔是升结肠下部),

THROMBOSIS AND HAEMOSTASIS

血栓形成和止血

该研究组在<<血栓形成和止血>>(Thrombosis and Haemostasis)杂志上报告说,FVII基基因多态性和重复并明显影响华法令的剂量. 随着GGCX基因中CAA重复增多,平均华法令的剂量升高,这些差异只在CYP2C9亚组患者中有统计学意义.

Hydraulic sizer：水力筛分机

hydraulic setting refractory 水凝[性]耐火物 | Hydraulic sizer 水力筛分机 | hydraulicking 水掘法

roadside trees：街头树路树

rna splicing rna 剪接 | roadside trees 街头树路树 | roaring 咆哮