有如

oversteer

转向过度

除了感觉不到震动, G-直, 闻不到废气味, 车子的反应有如开真车一样可以靠车重的前抛后移做出 转向过度 (Oversteer), 转向不足 (Understeer), 甚至是四轮侧滑 (4-Wheel Drift)!

Oncogenes

致癌基因

目前与癌变有关的基因大致可分为二大类:致癌基因(oncogenes)与抑癌基因(suppressor genes). 这二类基因就有如我们所谓的「阴阳」,可以调控一个细胞的正常生理机能与生长分裂. 目前已知的致癌基因已有四、五十种之多,而抑癌基因也有五、六种左右.

With living hues and odours plain and hill

让漫山遍野注满生命的芳香色调

(Driving sweet buds like flocks to feed in air)催促蓓蕾, 有如驱使... | With living hues and odours plain and hill让漫山遍野注满生命的芳香色调 | Wild Spirit, which art moving everywhere狂野的精灵, 你的身...

English Toy Spaniel

英国玩具猎犬

品种特征 :有非常敏锐的嗅觉,以及优美有如音乐般的叫声英国玩具猎犬( English Toy Spaniel)英国玩具猎鹬犬是一种紧凑的、基本上呈正方形的、镇定的短鼻猎犬,圆脑袋,快乐且充满柔情的性格,和象丝一样柔软的被毛.

though i am with you i am lost for words

当我和你在一起,我无声无息

speechless, speechless, 无法言语,无法言语 | though i am with you i am lost for words当我和你在一起,我无声无息 | and nothing is for real 一切有如梦境

In quiet neighborhoods

於寧靜的街坊

隨著安息日的聲音回來,有如鴿子 Come back with a Sabbath sound, as of doves | 於寧靜的街坊. In quiet neighborhoods. | 而那首溫柔老歌的詞句, And the verse of that sweet old song,

AMERICA

美利坚

西蒙和加芬克(Simon & Garfunkel)组合于60年代后期横扫英美乐坛,其代表作品既有<<寂静之声>>(The Sound of Silence)、<<我是岩石>>(I Am a Rock)、<<美利坚>>(America)等向美国五六十年代的价值观提出尖锐质疑的歌曲,也有如<<艾米莉,

polyvinyl resin

聚乙烯树脂

搅拌混合使有机单体在聚合作用中,顺便将废弃物包结其间. 当搅拌混合完成后,所形成的固化物,亦即聚合物(polymer)有如具有弹性的橡皮终产物. 目前常用于此法的固化剂有尿素甲醛聚酯(urea-formalde hydepol-yester)和聚乙烯树脂(polyvinyl resin)等

paracetamol

扑热息痛

瑞典一名少女对常用止痛药"扑热息痛"(Paracetamol)出现罕见的过敏反应,服用一粒后,全身皮肤有如烧伤般,出现水泡、结痂及表皮脱落,连脸部皮肤也剥落坏死,十分恐怖.

Blue cheese

藍紋乳酪

把蓝纹乳酪(blue cheese)切开来可以看见里面蓝绿色有如大理石花纹的霉菌斑点,而白霉乳酪(white mold cheese)的表面会附有一层白霉. 然而,在日常生活中的青霉菌是一种讨厌的霉菌,它体积小又生长快速,食品、蔬果、家俱、皮革与阴暗的墙角都可发现它的菌落存在.

tram stop：(有轨)电车车站

post 邮局 | tram-stop(有轨)电车车站 | zebra-crossing 斑马线

Jaish-e-Mohammad,JEM：穆罕默德军

16. 乌兹别克斯坦伊斯兰运动Islamic Movement of Uzbekistan,IMU | 17. 穆罕默德军Jaish-e-Mohammad,JEM | 18. 伊斯兰祈祷团Jemaah Islamiya Organization,JI