有如

micromanipulation

顯微操作技術

其方式乃是利用显微操作技术(Micromanipulation)将年轻妇女之卵细胞质抽取少量,再将其注入年纪较大妇女之卵子内,来活化已老化的卵子,藉以提高其受精率及怀孕率,整个操作过程有如单一精虫显微受精术(ICSI).

Claudio Monteverdi

蒙台威尔第

蒙台威尔第(Claudio Monteverdi),意大利巴洛克音乐作曲家,在文艺复兴时期地位有如莎士比亚,作品以器乐曲、合唱曲和歌剧为主,代表作有歌剧>及合唱曲>和>等.

Chateau Montrose

孟特羅斯堡

开瓶后此酒似乎像一部开不动的老车,其貌不扬,但放入酒瓶后一个钟头,就像苏西的睡美人一样,举座惊艳,里奇堡的品味平实不讨巧,浓郁的果香、紫罗兰以及松露味...使得同桌的另一瓶同年份、在波尔多圣特斯塔夫区响当当的孟特罗斯堡(Chateau Montrose)有如村姑之见贵妇般

moose

糜鹿

平头湖南端的莫伊斯镇(Moiese)有个国家野牛保护区(National Bison Range),除了多达500头的野牛,还有如大角羊、糜鹿(Moose)等野生动物. 如果想俯瞰平头湖山谷的全景,可以到名为大山(Big Mountain)的小镇,搭乘登山吊椅或缆车上山是最好的角度!

Charles Munch

明希

乐团一系列客座指挥有如一部20世纪的指挥史:克莱门斯.克劳斯(Clemens Krauss),夏尔.明希(Charles Munch),埃里希.克莱伯(Erich Kleiber),奥托.克勒姆佩雷尔(Otto Klemperer), 卡尔.伯姆(Karl B?

autonomic nervous system

自律神经系统

流汗是生命存活的必须要素之一,有如食物和食水那麼重要. 人类的汗腺流汗,得以维持体内固定温度. 人体上大约有500万个汗腺,约半数是在手掌里. 流汗是受到"交感神经系统"(Sympathetic Nervous System)所调节. 而"交感神经线"则是整个"自律神经系统"(Autonomic Nervous System)的一部份.

Nettle extract

荨麻

迷迭香(rosemary)、杏仁油(almond oil)及荨麻(nettle extract)的精华萃取液能使头发柔软,恢复诱人光彩. 经常使用发丝会有如丝般的光滑触感.

And notoriously difficult

而且一样难以

much like the organic equivalent of mahogany.|看起来有如一块有纹理的桃花芯木. | And notoriously difficult...|而且一样难以... | to burn.|燃烧.

l On my way home

回家的路上~想起小时候高兴地游玩回到家,就是这种感觉

l Enya 恩雅 | l On my way home 回家的路上~想起小时候高兴地游玩回到家,就是这种感觉! | l Caribbean blue 听不清那歌唱什么...果真加勒比海有如这首歌那么飘渺和蓝调?

Organized

有组织

最叫人印象深刻的是那双有如刺剑(estoc)般的眉毛,以及坚挺,彷佛带着强大意志力的下颔,比起什么可怜的被害者,假寐中的战争女神会是更贴切的比喻. "FBI一般把"蝴蝶结男"这类连续杀人犯大约分成有组织(organized)及无组织(disorganized)两类.

tram stop：(有轨)电车车站

post 邮局 | tram-stop(有轨)电车车站 | zebra-crossing 斑马线

Jaish-e-Mohammad,JEM：穆罕默德军

16. 乌兹别克斯坦伊斯兰运动Islamic Movement of Uzbekistan,IMU | 17. 穆罕默德军Jaish-e-Mohammad,JEM | 18. 伊斯兰祈祷团Jemaah Islamiya Organization,JI