有头脑

addictive

上瘾

赌博的害处是引人"冲动"(Compulsive)及"上瘾"(Addictive),各国法律对赌博都有严格限制. 不少时候,我们头脑里面貌似赌博的东西,原来应该算"投机". ...7月18日消息,由微软开发的开放办公文档格式在美国遭遇挫折.

Gain got by a lie will burn one's fingers

欺骗得来的利益会使自己受害

Full belies make empty skulls. 大腹便便,头脑空虚. | Gain got by a lie will burn one's fingers. *欺骗得来的利益会使自己受害. | Gather ye rosebuds while ye may. 有花堪折直须折.

G: Gain got by a lie will burn one's fingers

靠欺骗得来的利益会使自己受害

Full belies make empty skulls. 大腹便便,头脑空虚. | G: Gain got by a lie will burn one's fingers. 靠欺骗得来的利益会使自己受害. | Gather ye rosebuds while ye may. 有花堪折直须折.

Clips

片段

近年来片商为了票房在行销上多动头脑,有手法低劣者把电影正片精彩片段通通剪入 预告或者以片段(clips)的方式吸引观众进戏院. 殊不知精彩片段甚至关键剧情已全部出现在预告及片段中,即便电影本身不差,看来也 是索然无味,

competence

语言能力

它类似于诺姆.乔姆斯基(Chomsky,1965: 3-9)语言"能力"(competence)的观点. 这种观点认为,在母语使用者的头脑中有一种直觉模式,可以在说话时生成语言"运用"(performance). (例如我有的时候说话说快了,会把一个词或者两个词缩为一个词或者新造的词,

in every sense=in all senses. in no sense

决不是

in a sense 在某种意义上;有一点儿. | in every sense=in all senses. in no sense 决不是. | in one's senses 精神正常;头脑清醒;有理智.

in spite of

尽管

段尾句大意:尽管 (in spite of) 有日常生活中的压力,我们当中大多数人都能作到头脑清醒地生存下去 (keep going). 本文大意为人们普遍承受着来自各方的压力. 在不同的年龄、生活的不同阶段、大、小、好、坏、事件,都有可能带来压力. 不过,

Public Domain

公共域

因此,在任何一种市场性的合约中,总有一些"公共域"(public domain)问题存在. 就是说,总有一些误差带来的实际利益,落在一些力量的控制中. 对于利润分享、认股权、管理层并购(MBO)以及风险资本对硅谷的优秀头脑大下其注的当代西方企业制度和高科技经济体制的实践,

football hooligans

足球流氓

看来他跟板男都是英国人,难怪YY会搞错. 大概内容是说英国人喝酒,并且有不少的人喝酒过多,引起社会问题. 大部分足球流氓(football hooligans)都是借酒壮胆,酒后闹事. 那种在头脑极为清醒的情况下蓄意闹事儿的也有,但是很少.

sun-cured

晒干的

drive down 压低 | sun-cured 晒干的 | modernminded 有现代头脑的,有新思想的

antiquated law：兩- 過時的法例

anti-fraud 兩- 打擊欺詐 港- 打擊詐騙 台- 制止背信 | antiquated law 兩- 過時的法例 | anti-trust 兩- 反托拉斯;反壟斷 台- 反托拉斯;反獨佔;反壟斷

permutable：可排列

permutability 转置性 可置换性 换排性 | permutable 可排列 | permutate 重排列