有困难的

shipment

装运

所以,习惯上常把"交货"(DELI VERY)的概念与"装运"(SHIPMENT)等同起来. 同样,在使用上述三种贸易条件的情况下,货物的装运时间(TIME OF SHIPMENT)与交货时间(TIME OF DELIVERY)也是一致的. (3) 在磋商交易时,如明确规定一个或几个装卸港有困难,

Stuart Little

一 家 之 鼠 超 力 仔

多年前的>(Stuart Little)绝对是一个成功的好例子,纵然当时要使用这些技术,成本绝对是十分昂贵,但对于电影市场不断膨胀的美国来说,要收回成本,甚至有盈余,绝对不是困难的事.

Taenia solium

链状带绦虫

隐性感染,某些寄生虫感染后寄生的部位特殊而难于查出病原体,导致临床诊断困难时,血清学试验则可以辅助诊断寄生虫感染,而且对流行病学调查等也有特别的意义.囊虫病(cyticercosis)是链状带绦虫(Taenia solium),又称猪肉绦虫的幼虫(囊尾蚴,

transcendental number

超越数

如果有的话就叫这种数为超越数(Transcendental number). 在康托同时的数学家曾花许多气力证明超越数的存在. 如法国数学家柳维尔(Li-ouville)证明下面这个数:是超越数,厄米特(Hermite)证明圆周率π也是超越数. 一般判断一个数是否是超越数是非常困难的问题.

Mike Tyson

迈克 泰森

回想起当时的情况她说:"我完全惊呆了,她就像迈克-泰森(Mike Tyson). "据伊冯妮所说,这次殴打的起因是坎贝尔"以为我想抢她的活儿". 代理律师叙述伊冯妮的伤情时说:"她面部多处瘀伤,嘴唇破裂,流了许多血,痛到连说话都有困难,需要卧床休养,

Unify

统合

但这情况也解释了许多事情, 你看, 你们正在与许多必须重复同一周期的实体 一起经历第三次元; 因此即使有许多导师(teach/learners)的协助, 要统合(unify)为一体仍是件困难的事情.

number crunching

数字运算

"我的一个国外同行曾对我说,他极少加班,是因为在这之前,他把大量的时间花费在会议沟通、数字运算(number crunching)和风险预估上了. "作为酒店会务经理,一定要有先发制人的提前行动能力以对付预期的种种困难. 在进入会议执行之前,

The naughty boy got scolded

这个顽皮的孩子受到了斥责

You will get punished some day. 你总有一天会受到惩罚的. | The naughty boy got scolded. 这个顽皮的孩子受到了斥责. | The difficulties tend to get exaggerated by the media. 媒体将会夸大这些困难.

bastard

王八蛋

再比如:王八蛋(Bastard)这个词在词典有如下几种含义,<<朗文当代英语词典>>标出四个含义:第一,用来骂你所讨厌的人,尤其是男性;第二,侮辱或者开玩笑的说法,用以称呼男性;第三,英式用法,造成问题或者困难的事物,第四,旧式用法,

occupational therapy, OT

作业治疗

作业治疗(Occupational Therapy OT)是指对社会心理障碍、发育迟缓、学习困难、年老活动受限、病理生理损伤所致的上肢功能障碍的人进行有目的性的训练活动,最大程度地恢复肢体生理功能,帮助他们获得最大的生活、工作独立能力,预防功能残损,维持建康.

Anopheles candidiensis：日月潭疟蚊

\\"疟蚊属\\",\\"Anopheles\\" | \\"日月潭疟蚊\\",\\"Anopheles candidiensis\\" | \\"中华疟蚊\\",\\"Anopheles hyrcanus var. sinensis\\"

Gnome Milnes:GNOME：下的扫雷

2. Games:游戏软件 | 1) Gnome Milnes:GNOME下的扫雷; | 2) Gnibbles:贪吃蛇游戏;