有可能

leukocidin

杀白血球素

细胞的恒定基因(homeostasis gene)所表现出的部分调控蛋白,会受外来因子的影响而成为细胞死亡的讯息;这些外来因子在动物体中,可能是甲状腺素(thyroxine)、糖皮质激素(glucocorticoid)、肿瘤坏死因子(tumor necrosis factor, TNF)或杀白血球素(leukocidin);在昆虫中,有可能

melena

黑粪症

极有可能是因为幽门或上部肠道的阻塞所引起;若呕吐物中偶而夹杂少量斑块状的鲜血,一般而言并无大碍,但如果出现的是大量已消化的血液( 咖啡色土壤状 )或黑粪症( melena )时,则暗示上部胃肠道出血的可能;

robotization

机器人化

矿井生产的复杂条件给自动化带来困难. 为了协调各生产环节,手工劳动不可能全部取消. 遥控机器人的出现为解决这个困难提供了新的途径,尤其适用于一些危险场所. 采矿工业机器人化(robotization)有可能改变采矿工业的社会面貌.

could have swayed the outcome

可能影响选举结果

对该汽车制造商有深远的影响 could have serious repercussions for the carma... | 可能影响选举结果 could have swayed the outcome | 可以到中国发行债券 could issue bonds which would be snapped up by mainlan...

Tragulidae

鼷鹿科

例如鼷鹿科(Tragulidae)的3种鼷鹿分别分布于亚洲的中印半岛、马来半岛和我国云南等地,而其化石种类却远在内蒙古的北部草原被发现. 有些动物的发生中心也可能与现代分布区相吻合,但是这种情况只有在一个物种从出现到现今、其分布区一直处于相对稳定的条件下才有可能.

A couple of the Panamanians might have gotten cold feet

几个巴拿马人可能已经临阵退缩了 )

Something wrong? ( 有问题? ) | A couple of the Panamanians might have gotten cold feet. ( 几个巴拿马人可能已经临阵退缩了 ) | Exactly how cold? ( 怕到什么程度? )

I'd come through probably without a scratch

不然就可能是毫发无伤

A quick death or...|要不是很快就阵亡 | ...I'd come through probably without a scratch.|不然就可能是毫发无伤 | I think everybody had fear.|我想每个人都有恐惧

Patton is under severe criticism. He may even be court-martialed

巴顿遭到严重批评. 他甚至可能接受军事法庭审讯

I have some new information, sir.|我有新... | Patton is under severe criticism. He may even be court-martialed.|巴顿遭到严重批评. 他甚至可能接受军事法庭审讯. | He slapped an enlisted man.|因为他打了士...

metastases

转移

下腹部觸診診斷出來,或可藉由照x光來確診. 乳腺可能會形成囊腫. ...腫瘤轉移(metastases)則不常見,但是有可能轉移到皮膚、肺臟或肝...臟.

More likely months

可能是几个月

few months?Years?|活上几个月? 几年? | More likely months.|可能是几个月 | Any of your other doctors Have any cheerier diagnoses?|其他医生有乐观些的诊断吗?

functional catches：活动把手生耳

回零针 fly-back hand | 混合表 combo watch | 活动把手生耳 functional catches

parametric linear programming：参数线性规划

参数模型|parameter model | 参数线性规划|parametric linear programming | 参数最优化|parameter optimization