有原则的

originality

独创性

首先,信息高速公路对作为作品构成内在要件的"独创性"(Originality)原则不产生任何影响,作品的产生与网络并没有必然联系. 通常情况下,作品是在创作完成后再通过网络传输出去的. 即使有人称其作品是在网上完成的,

Overhang

突出

这种iRNA为21个核苷酸,形成19bp的双链RNA分子,3′端有2个核苷酸突出(overhang),可激活哺乳动物细胞的RNAi机制. AA-N19设计原则:从启动序列下游75个碱基开始寻找第一个AA序列,确定AA序列之后的19个碱基序列为目的序列;

overrule

推翻

"[16]亦有学者指出Skidmore式尊重制约了行政机关法解释的灵活性,带来的后果可能是行政机关能够用立法规则(可适用Chevron原则)推翻(overrule)司法适用的Skidmore决定,[17]就实质而言其实Skidmore式尊重才是反Marbury案的.

philology

语言学

他也为释经学定下一些原则:二.为要了解圣经,语言学(philology)的训练是必须的. 后来有一位僧侣,威腾特(Vincent,AD434)在他所著(Commonitorium)中为当时的解经法作了结论,说:以上是中世纪时流行的解经方法.

power steering

动力方向盘

d、动力方向盘(power steering),对泊车(parking)有省力之便,转弯时也较灵敏. 缺点是会减少一点驾驶时的路感(road feel),不过这无关紧要. 在讲价时还有一个原则:一项一项的谈. 车价、各种附件、旧车的抵价(trade-in)等,一项谈

predisposition

素质

这种天赋论认为人有天赋规定的"素质"(Predisposition)即注意偏向和原则倾向性等. 这以卡米洛夫―史密斯(Karmiloff-Smith)为代表. 她在1992年出版的>中重新解释了"先天规定"一词的涵义.

prevalence

盛行率

(即使不是有没有超过消费上限那麼黑白分明,而要牵涉个人判断,那里的理论考虑仍不会建基於实践考虑的. )因为抗病毒药物的发展,盛行率(Prevalence)上升是必然的现像,盛行率上升必定引致感染率上升,这也是基本原则和演绎,不是诠释.

propinquity

邻近性

其中,"邻近性"(Propinquity)原则是指相爱的双方要麼住得比较近要麼工作地点比较近,原因是地理上的相近往往有较多的机会相互结识,交往的成本也比较低.

technical requirements

技术要求

第5条技术要求(Technical Requirements)第7款关于专利权(Reference to PatentRights),其中规定:在准备一个国际标准的时候,原则上ISO是允许技术方案中包含有专利权技术,无论是发明专利、实用新型还是其他的基于专利项下的技术,或者是已经公布的专利申请.

revenue tariff

财政关税

商贸小辞书 2004-4-9 14:30:00 财政关税 财政关税(Revenue Tariff)是指以增加国家财政收人为主要目的而对进口货物征收的关税. 财政关税的一般征收原则是:(1)课税对象应是进口数量多,消费量大、税负强的商品,这样就有比较充足和稳定的税源;

front slagging：前方除渣(熔铁炉)

"准星","front sight" | "前方除渣(熔铁炉)","front slagging" | "前弹簧","front spring"

make noise：吵闹、发出嘈杂声

85.see to照料、注意; | 86.make noise吵闹、发出嘈杂声; | 87.stare at凝视;