有力的

first and foremost they should be named

但别忘了首要的是,它们的名字

thousands of games gonna make your eyes strain 上千场竞赛让你目不暇接 | first and foremost they should be named 但别忘了首要的是,它们的名字 | Faster stronger harder higher 更快更强更有力更高

follower

跟踪者

第二个核心决策很关键:在作者与跟踪者(Follower)之间制造不平衡关系. 他们无需成为「好友」或任何其他类似物. 任何人都可以阅读作者的更新,这是一种有力的解放. 「我不喜欢社交网络的一点就是申请好友时的尴尬,」威廉姆斯说道.

goodness

精华

说明:请见"Koala will be 'a definitive shift' for Ubuntu Linux"一文. Mark Shuttleworth先生在该文中为Ubuntu发行版做了有力的辩护. Linux发行版的"管道论"就是出于此文,建议大家给予关注. Ubuntu的崇高使命就是要把自由软件的一切精华(goodness)带到人间.

guilt noun

罪行,内疚

dynamic adjective 动力的,精力充沛的,有力的,动态的 | guilt noun 罪行,内疚 | high-flyer noun 抱负极高的人,有野心的人

Ian McShane

伊恩.麦克什

而劇中反派"泰龍",一只威猛的雪豹則由伊恩.麥克什(Ian McShane)將配音. 奇.巴尔博厄(西尔维斯特.史泰龙饰),意裔美国人,出身社会底层. 靠着强壮的身体和有力的拳头,他一度是名很有希望的选手,但他现在只能参加一些没有名气的三流比赛,

optical illusion

光学幻象

这个事件(耶稣诞生)诚然困难, 但确是卑微的, 虽然被一个光学幻象(optical illusion)所照亮, 容我们说, 天象最非比寻常的排列, 造成有几个月期间夜空出现一个非凡明亮的光团.基督与一个服务生命的通道(channel)的结合是强而有力的,

initiative

首创精神

13.首创精神(Initiative) 法约尔认为:"想出一个计划并保证其成功是一个聪明人最大的快乐之一,这也是人类活动最有力的刺激物之一. 这种发明与执行的可能性就是人们所说的首创精神. 建议与执行的自主性也都属于首创精神.

Time Lapse

時滯

摘要 运动性(motility)是哺乳动物细胞的基础性质,通常在细菌培养组织中通过时滞(time lapse)显微镜观察到. 显微镜的解析度受限于光的波长. 这篇论文检查了一种有力的电子技术,通过它细胞运动被量化地测量在纳米级别. 这种方法中,

lifesaver

救生圈

James和Charles针对在这类设备上讨生活的程序员所撰写的这本书,如果算不上救生圈(lifesaver),起码也是节约时间的法宝(timesaver). 作者以简洁有力的方式把握了计算机领域中大多数古老而不可或缺,但非显而易见的内存节约技术.

Matador

马塔多

美国一家汽车公司曾生产过叫 "马塔多"(Matador)的汽车. "Matador"的意思通常是刚强、有力的,但在这款车的出口国波多黎各,"Matador"意为"杀手",与英语Killer意思相同. 显然,具有这种含意的名称不受当地民众欢迎.

Jaycee：房祖名

房祖名(Jaycee)投资六位数字代理薄荷糖,前晚於中环某酒吧举行庆祝派对,成龙大哥现身撑爱子场,引起一阵混乱,可惜成龙大哥一到场即急步进场,之后又走后门离去,整晚显得十分低调.

basement complex：基盘岩群;基盘杂岩

"基盘","basement" | "基盘岩群;基盘杂岩","basement complex" | "基盘岩石","basement rock"