有利条件

dual system

双重系统

计画书 计画缘起 学校是一个双重系统(dual system)的组织,反映科层体制的学校行政以及展现专业特性的教学实施并行运作. 若从学生学习的角度来看,学校行政必须支援教学,以营造最有利的专业条件;若从学校目标的角度来看,学校行政必须汇聚人力,

enrichment

富集

第二节 含微生物样品的富集培养 富集(enrichment)培养是在目的微生物含量较少时,根据微生物的生理特点,设计一种选择性培养基,创造有利的生长条件,使目的微生物在最适的环境下迅速地生长繁殖,数量增加,

external force

外力

直至热带气旋用尽了所有有利自己发展的条件时,热带气旋便停止进一步增强 .热带气旋的移动受著两大因素影响-内力(Internal force)和外力(External force).

gregariousness

群集性

[文章大意]本文讲述了沙漠蝗灾是如何形成的,而最重要的两个因素就是气象条件 (meteorology)和群集性(gregariousness). 文中最后讲到蝗灾是不规则和不可测的,因为对群集有利的气候条件本身就是不规则的. 全文按总分总结构成文,层次分明、清晰.

Pessimistic Time

悲观时间

目最乐观时间(Optimistic Time) 指在最有利的条件下顺利完成一项活动所需要的时最可能时间(Most Likely Time) 指在正常情况下完成一项活动所需要的时间,常以m最悲观时间(Pessimistic Time) 指在最不利的条件下完成一项活动所需要的时间,

different in approach but equally satisfactory in result

异曲同工

different in approach but equally satisfactory in result 异曲同工 | a dog in the manger 占着茅坑不拉屎的人;占有有利条件却不会利用的人 | a storm in a teacup 小题大做(风暴哪里能有茶杯装呢?)

most favorable price

最优惠的价格

最优化研究 optimization study | 最优惠的价格 most favorable price | 最有利条件,最佳状态 optimum conditions

Neglects their child

忽视她们的孩子

Turns their back on their husband.|冷遇她们的丈夫 | Neglects their child.|忽视她们的孩子 | Who has every possible advantage in life|一生中充满各种有利条件

Advertisements

宣传;广告

advantages利益;便利;好处;有利条件,优势(+over) | advertisements宣传;广告 | advertising 广告业,广告

Miletus

米利都

因而得名.在那里,氏族贵族政治为商人的统治所代替.商人有强烈的活动性,为思想的自由发展创造了有利条件.希腊没有特殊的祭司阶层,也没有必须遵守的教条,这大大有助于科学和哲学同宗教分离开来.米利都(Miletus)是伊奥尼亚最繁盛的都市,

Greco-Latin square：希腊拉丁方格

Granduation of curve 曲线递合 | Greco-Latin square 希腊拉丁方格 | Grand lot 大批

cunningham：帆前角下拉索

斜拉器:kicking strap | 帆前角下拉索:cunningham | 调整索:outhaul