有利于

topcoat

面漆

关于红外索敌的问题,F/A-22的红外辐射强度减缩措施主要包括:采用有利于喷流冷却的矩形(二元)喷管;垂尾、平尾与尾撑向后延伸,可遮挡尾喷管的红外辐射;在机翼蒙皮上采用波音名为"面漆"(Topcoat)的红外抑制涂料,降低超声速巡航时蒙皮气动加热产生的红外辐射强度;

tractor

拖头

这种"拖拉机"分两个部分:即拖头(tractor)和货箱(trailer),拖头与货箱可分离,货箱一般都装备空调系统,可设定货箱内的温度,有利于保鲜运输. 楼主上的图没有一辆是卡车的,除2、6为翻斗车外,其余的都是"拖拉机"(tractor-trailer)).

Trade Union Congress

工会联合会

英国的全国性工会组织工会联合会(Trade Union Congress)倾向于采用政党和选举政治的策略,通过与工党的关系和议会路线,把与工人相关的议题带进政治辩论领域,推动有利于工人的广泛的社会改革.

truth

真实

目前,国内新闻法学界在引进和研究西方国家的新闻侵权纠纷的抗辩事由(即有利于新闻媒介的免责事由),一般来说,国际上公认的新闻纠纷的三大抗辩理由是:"真实"(truth)、"特许权"(privilege)"公正评论"(fail-commentdefense)特许权是指为了公众利益或者保护他人合法权益,

Eastern Turkestan

东突

有利于 be conducive to | 东突 Eastern Turkestan | 扩大共识 expand consensus

turn a blind eye to

对...视而不见

be beneficial to... 有利于...,有益于... | turn a blind eye to... 对...视而不见 | by leaps and bounds飞速地,突飞猛进地

undisturbed

未受干擾

Boo(1991)认为,生态旅游是指去往未受干扰(undisturbed)的自然区域,以欣赏、研究自然风光和野生动植物为目标,并能为保护区筹集资金,为当地居民创造就业机会,为旅游者提供环境教育,从而有利于自然保护的旅游活动.

unremitting efforts

锐意进取

有利于社会需求,普遍服务: meet social demand, realize universal service | 锐意进取: unremitting efforts | 长足发展: make great headway in

unsafety

不安全, 不安全状态 危险

be propitious to 适合于, 有利于 | unsafety 不安全, 不安全状态 危险 | relieving prism 松驰棱镜

urban

城市化

此外,我们仍然控制了经济开放(trade)、城市化(urban)和非国有化程度(private)三个经济结构指标. 我们猜测经济开放更加有利于城市居民,可能造成收入差距扩大. 非国有化对于城乡收入差距的作用是多方面的,从农村方面来看,

Jaycee：房祖名

房祖名(Jaycee)投资六位数字代理薄荷糖,前晚於中环某酒吧举行庆祝派对,成龙大哥现身撑爱子场,引起一阵混乱,可惜成龙大哥一到场即急步进场,之后又走后门离去,整晚显得十分低调.

basement complex：基盘岩群;基盘杂岩

"基盘","basement" | "基盘岩群;基盘杂岩","basement complex" | "基盘岩石","basement rock"