有关人类的

broken heart

心碎

生物通报道:德州大学西南医学中心的研究人员确定出果蝇中的一组基因突变与胚胎发育阶段的"心碎"(broken heart)有关. 这一发现有助于人们确定出导致人类心脏缺陷的基因. 研究人员加工出一种心脏能在黑暗中发光的果蝇,并且意外地发现了一种新型的畸形.

dominant hemisphere

优势半球

左侧皮层在语言活动功能上占优势,故称为优势半球(dominant hemisphere). 这种一侧优势(laterality of cerebral dominance)的现象仅出现于人类. 一侧优势现象虽与遗传有一定关系,但主要在后天生活实践中逐步形成,这与人类主要习惯使用右手有关.

humanness

为人

有1180个基因有额外拷贝. 加州大学圣地亚哥分校人类/黑猩猩差异性研究专家Ajit Varki 说:"这进一步证实人类和其它灵长类的基因组差异很大,比我们所预料的还要复杂. 然而,许多差异有可能或不可能与'人之所以为人(humanness)'有关. "

kangaroo rat

更格卢鼠

这8个测序目标将从下列物种中选出:海豚、大象、地鼠、飞狐猴(flying lemur)、马、骆驼、鼹鼠、鼠兔、更格卢鼠(kangaroo rat)和眼镜猴. NHGRI将根据高治疗的DNA样本的获得与否、作为生物医药模型的可能性以及是否存在可能有助于人类基因组的进化形成有关的独特的新生物过程来挑选这8种哺乳动物.

flying lemur

飞狐猴

这8个测序目标将从下列物种中选出:海豚、大象、地鼠、飞狐猴(flying lemur)、马、骆驼、鼹鼠、鼠兔、更格卢鼠(kangaroo rat)和眼镜猴. NHGRI将根据高治疗的DNA样本的获得与否、作为生物医药模型的可能性以及是否存在可能有助于人类基因组的进化形成有关的独特的新生物过程来挑选这8种哺乳动物.

mitosis

有丝分裂

在观察了蝾螈细胞分裂现象的基础上,弗莱明于1882年提出了"有丝分裂"(mitosis)这一术语. 但从更详细的资料来看,有丝分裂的发现不是一蹴而就的,人类对有丝分裂的认识是一系列科学发现的综合结果. 最早对有丝分裂的认识开始于发现细胞核与细胞分裂有关.

Now

(今

戈尔讲述的或者说他在提醒我们已经听过的而又经常对它漠然的话题是有关我们,地球上所有人类,如今(Now)共同面临的一个危机(crisis)--全球气候变暖,这个危机的形成过程、形成的原因、它给我们生活已经造成的破坏和将来可能的发展后果(consequence)以及我们能够做的.

onset

发作

过去有动物实验的研究指出OPN与骨质疏松症的骨骼溶蚀吸收 (resorption) 的发作 (onset) 效应有关,但在人类OPN浓度与骨质疏松症的相关性并不清楚. 本研究收集具骨质疏松症家族史的实验组血清检体共45人,不具骨质疏松症家族史的对照组5人,

point mutations

基因点突变

人类遗传学研究表明乳糖酶的产生与乳糖酶基因(Lastase gene)有关,是基因点突变(Point mutations)和重组(Recombination)的结果[72]. 人类以牛奶为食可以有选择性地引起人与牛的基因改变,称之为基因文化共同进化[73].

Legionella pneumonia

军团菌肺炎

目前已发现作为军团菌肺炎(legionella pneumonia)病原体的军团菌属有42个种、64个血清型,其中至少有19个种与人类疾病有关,与人类疾病关系最密切的嗜肺军团菌(le

NHL：abbr. non-hodgkin lymphoma; 淋巴瘤

complete ordered field：完备有序体

完全的空间n点形 complete n-point in space | 完备有序体 complete ordered field | 完全正(直)交系 complete orthogonal system