有倾向的

reversed polarity

反极性

读者可能更倾向于将这一过程看作"反极性"(reversed polarity)安排(在第九章中我们会把它与观念转变联系在一起). 这种镜像理论基本概括了我们观察到的一些变化,但是,也有一些明显的例外,特别是在分析中央政府对地方政府的监管以及欧盟对其成员国的监管时,

profiling

压型

Valgrind工具主要用于C和C++写的程序,因为用这些语言写的程序倾向于有更多的bug!但是它也能用于调试和压型(profiling)混合语言写的程序. Valgrind已经被部分地或者完全的用于C

raine

雷恩

南加大的心理学教授也是这项研究的共同主持人雷恩(Raine)表示,这些病态说谎者对于他们自身的职业、教育、犯罪及家庭背景都说得断断续续的,他们总是搞不清真与假,面谈时自相矛盾,他们也承认自己有操控倾向,而且对他们的行为丝毫不感羞耻,

rare

罕见

玩家进行游戏的时候一般都有一个贯穿整个游戏过程的目标以及追求报酬的倾向. Hell Gate 提供随机属性(Random)、罕见(Rare)、唯一(Unique)、高级(Named)以及任务物品等众多的物品系统,以带动玩家继续游戏的兴趣、得到满足.

razorback

剃刀鲸

994.M36 迪利乌斯发现了剃刀鲸(Razorback)的STC. M37:霍斯特审判官(Inquisitor Horst)评论说"太空野狼鼓励基因变异,而且他们的战术和组织中有非常强烈的异端倾向. "M37:>(Liber Astartes)中写到极限战士战团已经成为差不多3/5的星际陆战队战团的基因种子的来源.

relativity

相关性

西方法律和理论通常认为,证据的相关性(relativity)是指证据具有某种倾向,使某项在诉讼中待确认的争议事实的存在比没有该项证据时更有可能或不可能. 换言之,证据的相关性是指某项证据对案件中的某个实质性争议问题具有证明性.

Samos

萨摩岛

因此,尽管有着趋于专制主义的习惯倾向,但并不会有萨 摩岛(Samos)位于爱琴海中. 此处所谓"我国语言的纤弱,不允许我指出它的名字来",据裴狄坦(Petltian)② 莫洛克(Moloch)为古腓尼基人的火神;萨土林(Saturn)为古罗马人的农神;

settle

解决

知识开始于怀疑,为了寻求确定的信念我们必须要解决(settle)怀疑,一般解决怀疑的方法主要有情感方法(求助于自己的感觉倾向)、信忠团体的方法(选择那些最适合其社会团体的那一信念)和尊重的方法(求助于自己对于某特别个人或机构的尊重之感情)等;

sinister

邪恶

在莱斯访问前夕一项大规模的民意调查显示,有百分之五十三的加拿大民众认为美国人"粗鲁、贪婪、暴力倾向";不少加拿大的媒体评论更甚至数落美国为"邪恶"(sinister)力量的化身.

Stare Decisis

遵从前例

因为法院有另一种功能,所以德国决不采用英美判例法制度的"遵从前例"(stare decisis)的原则. 德国法院判决是发表的,法院也倾向于追随以前案件的推理. 但这种推理的根据并非是法律渊源,而却被认为是对立法机关立法如何被适用和解释(针对法律事实)的陈述.

tram stop：(有轨)电车车站

post 邮局 | tram-stop(有轨)电车车站 | zebra-crossing 斑马线

Jaish-e-Mohammad,JEM：穆罕默德军

16. 乌兹别克斯坦伊斯兰运动Islamic Movement of Uzbekistan,IMU | 17. 穆罕默德军Jaish-e-Mohammad,JEM | 18. 伊斯兰祈祷团Jemaah Islamiya Organization,JI