有份的

basal body

基粒

具有绒毛(cilia)的细胞才有基粒(Basal Body),那是在绒毛的基部,负责绒毛固著和活动的地方. 它与中心粒相像,内有九组平行的细管,每条纤维在周围的部份有九支纵列的小细管,中央的部份有两支小细管,基粒也能分裂.

Lateral Condyle

外髁

股骨接近外髁(lateral condyle)側有直條骨脊. 股骨小粗隆部(trochanter)的側前面有個由內向外的微弱波紋,而粗隆部的主要部份低於股骨頭(Gauffre 1993). ...股骨接近外髁(lateral condyle)側有直條骨脊. 股骨粗隆部(trochanter)的側前面有個由內向外的微弱波紋,而粗隆部的主要部份低於股骨頭. ...

existing building

现有建筑物

而该份数的拥有人,就他本身与该地段的其他不分割份数的拥有人之间而言,有权根据某份在土地注册处注册的文书的条款,独有管有该建筑物内的处所;"现有建筑物"(existing building) 指在某地段或分段上的任何建筑物,

land

土地

"土地"(land)指任何类别的土地,包括建于该土地上的建筑物;凡批租土地权益的不分割份数附带有建于该土地上的建筑物或其任何部分的独有使用权及占用权,则亦包括该土地的不分割份数及其附带的一切权利,以及土地上的任何产业权、权利、份数或权益;

manifesto

宣言

他们只好做了一份路易斯称之为"宣言"(manifesto)的东西,让人初步了解>杂志的使命及其设计风格. 这份"宣言"有16页,方方正正的形状. 里面有一篇措辞夸张、篇幅短小的声明. 路易斯在文章警告说,技术不是什么提供舒适的工具,

relic

新手星

这个军团里大部份是新加坡人.蓝国(Atlantis) 最强的军团 每天都有很多人上线, 也有很多老玩家, 不过团员大部份是员美国的.国(Pacifica)最强的军团了在新手星(Relic)的 蓝国(Pompeii)有军团在中手星(Morgana Prime)的 绿国(A

Straddle

跨式组合

它有八种类型:跨式组合(Straddle)由具有相同协议价格、相同期限的一份看涨期权和一份看跌期权组成. 跨式组合分为两种:底部跨式组合和顶部跨式组合. 前者由两份多头组成,后者由两份空头组成.

Take the escalator up to the square

坐自动扶梯到广场

New York City has an extensive rapid subway transit system纽约市有四通八达的快速地铁... | Take the escalator up to the square坐自动扶梯到广场 | How should I fill in this application form我该怎样填写这份...

I and my Annabel Lee

我和安娜贝尔.李

但有份爱超越了爱的本义,那便是 But we loved with a love that was more than love... | 我和安娜贝尔.李. I and my Annabel Lee; -- | 我们如此相爱,就算是六翼天使 With a love that the winged seraphs of Heave...

Larousse, draw and quarter this man

拉鲁斯,让他知道什麽叫做规矩

00:25:17 我...就这麽办,我有充份的理由对付你 I'll do... | 00:25:22 拉鲁斯,让他知道什麽叫做规矩 Larousse, draw and quarter this man | 00:25:23 先把他脑浆用榨鸭油机榨干然后再拖出去砍咯 after you put him i...

antiquated law：兩- 過時的法例

anti-fraud 兩- 打擊欺詐 港- 打擊詐騙 台- 制止背信 | antiquated law 兩- 過時的法例 | anti-trust 兩- 反托拉斯;反壟斷 台- 反托拉斯;反獨佔;反壟斷

permutable：可排列

permutability 转置性 可置换性 换排性 | permutable 可排列 | permutate 重排列