有份的

A little bit, yeah

有一点,是的

- He said it would make me fell sexy. - Does it?|- 他说这样会让我感到性感 - 是吗? | A little bit, yeah.|有一点,是的 | Oh, for God's sake!|哦,看在上帝的份上!

abrasion

磨耗

这种铝油漆在使用时,接近薄膜表面的大部份的颜铝颜料的制造,是用一连串的捣碎机 (stamp mill)或鎚碎机 (hammer mill),块或颗粒,打碎成光亮,细小的叶片,便有最少程度的磨耗(abrasion)和研氛防制铝粉的可能爆炸.

Absorbing

引人入胜的

這些電影,都專注於怎樣去述說(narrate)一個有覑一些可信的(credible)、值得你關心(care)的人物,且是有趣和引人入勝的(absorbing)、具戲劇張力的故事. 更重要的,是它們又都展示了一份視野(vision),其中包含覑多項反覆出現的一貫性主題(unity of themes).

credible

可信的

這些電影,都專注於怎樣去述說(narrate)一個有覑一些可信的(credible)、值得你關心(care)的人物,且是有趣和引人入勝的(absorbing)、具戲劇張力的故事. 更重要的,是它們又都展示了一份視野(vision),其中包含覑多項反覆出現的一貫性主題(unity of themes).

disagreement

不同意

你可以从这样的一个收集品中抽取出(extract)一份单一的文件,并且在本如果经由编辑(compilation)而产生的版权,并没有用来限制此编辑物使用者的声明或放弃的原始版本有任何的不同意(disagreement)时,将以原始版本为准.

EIS

环境影响的报告

这个法案明确要求,"所有的联邦政府和机构对那些可能显著影响人类环境质量的法规和其他主要联邦行动的建议都必须准备一份详细的关于环境影响的报告(EIS)",其中,就规定了联邦政府对于政策、计划、规划等有进行环境影响评价的义务.

Hopeful

希望的

Freire著作之所以持续受到欢迎,作者认为有部份原因是来自他著作中深刻的充满希望的(hopeful)特质. 从Freire晚期的著作>( 1994),即可得见「希望」一词在其著作中的重要性. 而从Freire一生教育工作的写照,

What'd you have in mind

你心里有什么计划

And I'd like to get her a nice gift ... 我还想给她一份精美的礼物...... | What'd you have in mind? 你心里有什么计划? | Well, a wristwatch, 嗯,一个手表,

Okay, hey, guys. Here's the SITREP

嘿 伙计们 有个秘密情报

No, it's your fault. You shouldn't have told him anything.|不 这都是你的错 你不该把... | Okay, hey, guys. Here's the SITREP.|嘿 伙计们 有个秘密情报 | The paper will be out in two hours.|那份报纸会在两小...

Well, we got probable cause

现在我们大概有头绪了

Still at the house.|还在家中 | Well, we got probable cause.|现在我们大概有头绪了 | Why don't you go get a new warrant?|你不如再去 申请一份新的搜查令吧

Supposed to Be：应该吧

我想我该睡了 i think i should slp | 应该吧 supposed to be | 希望 hope so

Plain Weave：平布

509 hopsack 方平织物 | 510 plain weave 平布 | 511 panama 巴拿马薄呢